Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Larry-Larue, виконавця - Max Roach. Пісня з альбому Deeds, Not Words, у жанрі ДжазДата випуску: 31.03.2014
Лейбл звукозапису: Jazz Musts
Мова пісні: Англійська
Larry-Larue(оригінал) |
| Birds in the trees |
| And a song on the breeze |
| Blue River, why are you blue |
| Light of the Moon |
| And the starlight in view |
| Must they bring sadness to you |
| Must you sing of days gone by |
| Must you always sigh |
| Tell me why your song is sad, never glad |
| Blue River, Blue River |
| Do you hold the memory |
| Of a vanished dream |
| Sing to me of lips I’ve pressed and caressed |
| Blue River, Blue River |
| Till I saw my hopes |
| Go drifting down your stream |
| Can we both forget the night |
| Summer night, in a little canoe |
| When her blue eyes lost their light |
| As we whispered «adieu» |
| When I hear your lonesome song |
| Something’s wrong |
| Blue River, Blue River |
| Maybe it’s because I’m just as blue as you |
| Tell me why your song is sad, never glad |
| Blue River, Blue River |
| Do you hold the memory |
| Of a vanished dream, dream, vanished dream |
| Sing to me of lips I’ve pressed and caressed |
| Blue River |
| Till I saw my hopes |
| Go drifting down your stream |
| Can we both forget the night |
| Summer night, in a little canoe |
| When her blue eyes lost their light |
| And we whispered «adieu», I said adieu-dieu-dieu |
| When I hear your lonesome song |
| Something’s wrong |
| Blue River |
| Maybe it’s because I’m just as blue as you |
| (переклад) |
| Птахи на деревах |
| І пісня на вітерці |
| Блакитна річка, чому ти синя |
| Світло Місяця |
| І світло зірок у полі зору |
| Вони повинні принести вам сум |
| Чи потрібно співати минулі дні |
| Ви повинні завжди зітхати |
| Скажи мені, чому твоя пісня сумна, а ніколи не радіє |
| Блакитна річка, Блакитна річка |
| Чи тримаєте ви пам’ять |
| Про зниклу мрію |
| Співайте мені уст, які я притискав і пестив |
| Блакитна річка, Блакитна річка |
| Поки я не побачив свої надії |
| Спускайтеся вниз по потоці |
| Чи можемо ми обидва забути ніч |
| Літня ніч у маленькому каное |
| Коли її блакитні очі втратили світло |
| Як ми шепотіли «прощавай» |
| Коли я чую твою самотню пісню |
| Щось не так |
| Блакитна річка, Блакитна річка |
| Можливо, це тому, що я такий же блакитний, як і ви |
| Скажи мені, чому твоя пісня сумна, а ніколи не радіє |
| Блакитна річка, Блакитна річка |
| Чи тримаєте ви пам’ять |
| Про зниклу мрію, мрію, зниклу мрію |
| Співайте мені уст, які я притискав і пестив |
| Блакитна річка |
| Поки я не побачив свої надії |
| Спускайтеся вниз по потоці |
| Чи можемо ми обидва забути ніч |
| Літня ніч у маленькому каное |
| Коли її блакитні очі втратили світло |
| І ми прошепотіли «прощавай», я прощав-діє-діє |
| Коли я чую твою самотню пісню |
| Щось не так |
| Блакитна річка |
| Можливо, це тому, що я такий же блакитний, як і ви |