Переклад тексту пісні On est des oufs - Max & Mango

On est des oufs (оригінал)

On marche sur les mains
On n’a besoin de rien
On traverse la vie sans aucun soucis
On n’a peur de personnes
Quand on nous abandonne
On remonte le temps à contre-courant
Quand on nous suit nous on fuit
On y peut rien c’est facile
On change de direction
À chaque saison
On n’a pas de manière
On sourit à l’envers
On souffle les canons
On est des démons
On peut bien vous dire qu’on est des oufs
Et puis quand ici ça les étouffes
On peut penser ce qu’on veut de nous
On garderas la carte jusqu’au bout
On n’oublie et c’est fou qu’on est pas dans le cours quand on fait du rock and
roll
Non mais tu rigole
On était ou tu crois
On nous empêchera pas
Même si ça nous dépasse
de changer de place
On met l’eau dans le gaz
Et on saisit l’occase
Tant mieux après tout
Contrairement à ce qui pense c’est nous qui menons la danse
On ne se laissera pas faire on a train d’enfer
On peut bien nous dire qu’on est des oufs
Et puis quand ici ça les étouffes
On peut penser ce qu’on veut de nous
On gardera la carte jusqu’au bout
On peut bien dire qu’on est des oufs
Et puis quand ici sa les étouffes
On peut penser ce qu’on veut de nous
On gardera la carte jusqu’au bout
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeaaaaaaaahhhhhhhhh
On peut bien dire qu’on est des oufs
Et puis quand ici sa les étouffes
On peut penser ce qu’on veut de nous
On gardera la carte jusqu’au bout
On peut bien dire qu’on est des oufs
Et puis quand ici sa les étouffes
On peut penser ce qu’on veut de nous
On gardera la carte jusqu’au bout
On a rien compris du tout
(Merci à Etienne pour cettes paroles)

On est des oufs (переклад)

Ходимо на руках
Нам нічого не треба
Ми йдемо по життю без піклування
Ми не боїмося людей
Коли нас покидають
Ми повертаємося в минуле проти течії
Коли за нами стежать, ми тікаємо
Не можу допомогти, це легко
Змінюємо напрямок
Кожен сезон
У нас немає способу
Ми посміхаємося догори ногами
Ми дуємо з гармат
Ми демони
Ми можемо сказати вам, що ми яйця
А потім, коли тут, їх душить
Ми можемо думати, що хочемо про нас
Збережемо листівку до кінця
Ми не забуваємо, і це божевілля, що ми не в класі, коли ми качаємось і
рол
Ні, але ти жартуєш
Як ви думаєте, де ми були?
Нас не зупинять
Навіть якщо це поза нами
мінятися місцями
Заливаємо воду в газ
І ми користуємося можливістю
зрештою, тим краще
Всупереч тому, що думає, що ми танцюємо
Ми цього не відпустимо, ми підемо в пекло
Нам цілком можна сказати, що ми яйця
А потім, коли тут, їх душить
Ми можемо думати, що хочемо про нас
Збережемо листівку до кінця
Можна сказати, що ми яйця
А потім, коли тут, їх душить
Ми можемо думати, що хочемо про нас
Збережемо листівку до кінця
Так Так Так Так Так Так Так Ааааааааааааааааааа
Можна сказати, що ми яйця
А потім, коли тут, їх душить
Ми можемо думати, що хочемо про нас
Збережемо листівку до кінця
Можна сказати, що ми яйця
А потім, коли тут, їх душить
Ми можемо думати, що хочемо про нас
Збережемо листівку до кінця
Ми взагалі нічого не зрозуміли
(Дякую Етьєну за ці тексти)