Переклад тексту пісні First of the Month - Max B

First of the Month (оригінал)

Mama, she tryna touch the yayo
We say «Yo, what you need, we got D, we got weed, we got E»
(We got, we got)
She cop it and she love to stay high
Her money good, good, good, she smoke it time after time
So pop the top, we’ll put one in ya girl
This is that bone bone bone, let’s smoke a couple pieces and chill
I got these bitches looking thirst' for a blunt
This not ordinary day in the hood, this is the first of the month
Started out as a little itty baby in this cold, cold world
His poppa had a boy and girl, stressed her momma out
Now she doin' drugs, moving through the city streets
Clean teeth, used to have them pretty feet
Now she pretty weak, from the drug use, fucking all them ballers for they cash
There’s war when I got pot to pass, flew 'em in
Dolo in the crib, tryna fix something to eat
Tryna get something that’s sweet so we can sleep, «Don't lay on the sheets»
Momma she be dripping blood, from the needle in and out of veins
This joint gon' bring you lots of pain, lots of rain
Staring out the window as my poppa waving bye to me
«Baby where the TV, why you lie to me»
Riding we, gunning from my robberies, treating 'em like bitches from the past
Style on 'em as I watch 'em pass
Watch that nigga dash like he in and out
Carlo, he told me, «Wrap that package up and send it out»
It’s the first of the month
Mama, she tryna touch the yayo
We say «Yo, what you need, we got D, we got weed, we got E»
(We got, we got)
She cop it and she love to stay high
Her money good, good, good, she smoke it time after time
So pop the top, we’ll put one in ya girl
This is that bone bone bone, let’s smoke a couple pieces and chill
I got these bitches looking thirst' for a blunt
This not ordinary day in the hood, this is the first of the month
They had a nigga sitting in the county jail wondering
«What's life, I am done with' it».
Run with' it
Baby you can be a star, won’t you just ask Maxi B
Look at how I’m running through they faculty.
Back to back with me
Was my right hand, telling all my business in the street
Said I got it from Dyckman, lightning, piping
Hot, we got burners, and them bundles, we can furnish
Done seen niggas get murdered, I can tell you more
Pumping out the corner store, kept my little look-out in the front
My dudes just moved 'em out the trunk
«Million Dollar Baby Volume One and Two» I love it boo
Classic like that G-funk sound, I fucks with you
Biggavell, I don’t think you really know, how wavy you are
You’s a star.
The fiends, I let 'em park my car
Dipping out the back when I see the Jakes
She need a taste.
Chasin' that paper, she left a trace
It’s the first of the month
Mama, she tryna touch the yayo
We say «Yo, what you need, we got D, we got weed, we got E»
(We got, we got)
She cop it and she love to stay high
Her money good, good, good, she smoke it time after time
So pop the top, we’ll put one in ya girl
This is that bone bone bone, let’s smoke a couple pieces and chill
I got these bitches looking thirst' for a blunt
This not ordinary day in the hood, this is the first of the month
My grandma passed, I really miss her.
Couldn’t go to the funeral and kiss her
In the cell I was staring at her picture
She never liked my way of life, told me I would pay the price
Riding on my foes got me gliding on these hoes
Feeling like some other type of nigga
Come and fuck with the Bigga, we can live it up
One day I’m gon' give it up
Be a family man and settle down with a wife and kid.
Nigga you so trifling
Nigga don’t be tryna spit that righteous shit, you ain’t but a bitch
And baby I don’t like that shit
Staying out late, tryna come home when you want
Tryna come and roll a blunt, tryna come and go for what
You ain’t really wanna be my man, Max.
Damn, Max
Baby you best to stand back.
I can’t stand that
Every time you get around your friends you be, starting yo shit again
On the first of the month
Mama, she tryna touch the yayo
We say «Yo, what you need, we got D, we got weed, we got E»
(We got, we got)
She cop it and she love to stay high
Her money good, good, good, she smoke it time after time
So pop the top, we’ll put one in ya girl
This is that bone bone bone, let’s smoke a couple pieces and chill
I got these bitches looking thirst' for a blunt
This not ordinary day in the hood, this is the first of the month

(переклад)

Мама, вона намагається доторкнутися до яйо
Ми говоримо: «Той, що тобі потрібно, ми отримали D, ми отримали траву, ми отримали E»
(Ми отримали, ми отримали)
Вона впорається з цим і їй подобається підвищуватися
Її гроші гарні, гарні, гарні, вона їх курить раз у раз
Тож зніміть верх, ми вставимо одну в ю дівчинко
Це та кістяна кістка, давайте викуримо пару шматочків і охолодимо
У мене ці стерви прагнуть спраги
Це не звичайний день у капоті, це перше число місяця
Розпочався як маленька дитина в цьому холодному, холодному світі
У його тата були хлопчик і дівчинка, наголошувала її мама
Тепер вона вживає наркотики, пересуваючись вулицями міста
Чисті зуби, раніше були гарні ноги
Тепер вона досить слабка, від вживання наркотиків, трахає всіх цих балери за гроші
Була війна, коли я мусив передати горщик, ввів їх
Доло в ліжечку, спробуй щось поїсти
Спробуй придбати щось солодке, щоб ми спати, «Не лягай на простирадлах»
Мама, з неї кров капає з голки в вени і з них
Цей суглоб принесе вам багато болю, багато дощу
Дивлячись у вікно, як мій батька махає мені на прощання
«Дитино, де телевізор, чому ти мені брешеш»
Ми їздимо верхи, стріляємо від моїх пограбувань, ставимося до них, як до сук з минулого
Стиль на них, коли я спостерігаю, як вони проходять
Спостерігайте за тим ніґґґером, як він входить і виходить
Карло, він мені сказав: «Загорніть пакет і відправте його »
Це перше число місяця
Мама, вона намагається доторкнутися до яйо
Ми говоримо: «Той, що тобі потрібно, ми отримали D, ми отримали траву, ми отримали E»
(Ми отримали, ми отримали)
Вона впорається з цим і їй подобається підвищуватися
Її гроші гарні, гарні, гарні, вона їх курить раз у раз
Тож зніміть верх, ми вставимо одну в ю дівчинко
Це та кістяна кістка, давайте викуримо пару шматочків і охолодимо
У мене ці стерви прагнуть спраги
Це не звичайний день у капоті, це перше число місяця
У них в окружній в’язниці сидів негр і дивувався
«Що таке життя, я з цим покінчив».
Біжи з ним
Дитинко, ти можеш бути зіркою, чи не запитай ти Maxi B
Подивіться, як я проходжу через їхній факультет.
Спина до спини зі мною
Був моєю правою рукою, розповідав про всі мої справи на вулиці
Сказав, що отримав від Дайкмана, блискавка, труба
Гаряче, у нас є конфорки, і їх зв’язки ми можемо поставити
Ви бачили, як вбивали нігерів, я можу розповісти вам більше
Викачуючи кутовий магазин, я тримав мій маленький оглядач попереду
Мої хлопці щойно винесли їх із багажника
«Million Dollar Baby Volume One and Two» Мені це подобається
Класичний, як цей звук G-funk, я з тобою трахаюсь
Biggavell, я не думаю, що ти насправді не знаєш, який ти хвилястий
Ви зірка.
Виродки, я дозволю їм припаркувати мою машину
Опускаю спину, коли бачу Джейків
Їй потрібен смак.
Погнавшись за цим папером, вона залишила слід
Це перше число місяця
Мама, вона намагається доторкнутися до яйо
Ми говоримо: «Той, що тобі потрібно, ми отримали D, ми отримали траву, ми отримали E»
(Ми отримали, ми отримали)
Вона впорається з цим і їй подобається підвищуватися
Її гроші гарні, гарні, гарні, вона їх курить раз у раз
Тож зніміть верх, ми вставимо одну в ю дівчинко
Це та кістяна кістка, давайте викуримо пару шматочків і охолодимо
У мене ці стерви прагнуть спраги
Це не звичайний день у капоті, це перше число місяця
Моя бабуся померла, я дуже сумую за нею.
Не міг піти на похорон і поцілувати її
У камері я дивився на її фотографію
Їй ніколи не подобався мій спосіб життя, вона сказала мені, що я заплачу за це
Їзда на своїх ворогах змусила мене ковзати на цих мотиках
Відчуваю себе іншим типом ніггера
Приходьте і потрахайтесь з Біггою, ми можемо жити
Одного дня я покину це
Будьте сім’янином і поселяйтеся з дружиною та дитиною.
Ніггер, ти такий дріб’язковий
Ніггер, не намагайся плюнути це праведне лайно, ти не просто сука
І дитино, я не люблю це лайно
Залишаючись допізна, намагайтеся прийти додому, коли захочете
Спробуй прийти і кинути блант, спробувати прийти і піти для чого
Ти насправді не хочеш бути моїм чоловіком, Максе.
Блін, Макс
Дитина, краще відійти.
Я не можу цього терпіти
Кожного разу, коли ви обходите своїх друзів, ви знову починаєте лайно
Першого числа місяця
Мама, вона намагається доторкнутися до яйо
Ми говоримо: «Той, що тобі потрібно, ми отримали D, ми отримали траву, ми отримали E»
(Ми отримали, ми отримали)
Вона впорається з цим і їй подобається підвищуватися
Її гроші гарні, гарні, гарні, вона їх курить раз у раз
Тож зніміть верх, ми вставимо одну в ю дівчинко
Це та кістяна кістка, давайте викуримо пару шматочків і охолодимо
У мене ці стерви прагнуть спраги
Це не звичайний день у капоті, це перше число місяця