Переклад тексту пісні Huomenta Suomi - Matti Esko

Huomenta Suomi - Matti Esko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Huomenta Suomi, виконавця - Matti Esko
Дата випуску: 10.07.2014
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Huomenta Suomi

(оригінал)
Ajan yössä, tulen tuolta kaukaa
Silmät turtuu, selkää kolottaa
Uinuu Putaa, Konginkangas, Laukaa
Yössä kylän läpi jyrään, melkein nolottaa
Kun toiset nukkuu vuoteessaan,
mä usvaa putkeen panen vaan.
Kumi laulaa, ääni on se työn.
Rekka vetää niin kuin viimeistään
Mä tutun taukopaikan nään
Ja siellä juustosämpylän vain syön
Hei huomenta Suomi, hyvin pyyhkii
Sun poikas valvoo taas ja ahkeroi
Herrat Helsingissä laman alla nyyhkii
Minä tein sen minkä aikamies vain voi
Tutun turbon vihellyksen kuulen
Äänellään se mielen kohentaa
Ujellus kuin rajun myrskytuulen
Sitä desibelipellet koittaa ohentaa
Kun toiset nukkuu vuoteessaan,
mä usvaa putkeen panen vaan.
Kumi laulaa, ääni on se työn.
Rekka vetää niin kuin viimeistään
Mä vihdoin määränpääni nään
Ja rahtikirjat tiskille taas lyön
Hei huomenta Suomi, hyvin pyyhkii
Sun poikas valvoi taas ja ahkeroi
Herrat Helsingissä laman alla nyyhkii
Minä tein sen minkä aikamies vain voi
Ajan yössä, tulen tuolta kaukaa
Silmät turtuu, selkää kolottaa
Uinuu Putaa, Konginkangas, Laukaa
Yössä kylän läpi jyrään, melkein nolottaa
Kun toiset nukkuu vuoteessaan,
mä usvaa putkeen panen vaan.
Kumi laulaa, ääni on se työn.
Rekka vetää niin kuin viimeistään
Mä tutun taukopaikan nään
Ja siellä juustosämpylän vain syön
Hei huomenta Suomi, hyvin pyyhkii
Sun poikas valvoi taas ja ahkeroi
Herrat Helsingissä laman alla nyyhkii
Minä tein sen minkä aikamies vain voi
Minä tein sen minkä aikamies vain voi
(переклад)
Я їжджу вночі, приїжджаю здалеку
Очі німіють, спина поколює
Уінуу Путаа, Конгінкангас, Лаукаа
Катаю селом вночі, мало не соромно
Поки інші сплять у своїх ліжках,
Я просто поклав туман у трубку.
Гума співає, звук - це робота.
Вантажівка тягне найпізніше як треба
Бачу знайому зупинку
І я там просто їм сирний рулет
Доброго ранку, Фінляндія, витирає добре
Мій син знову дивиться і старанно працює
Джентльмени в Гельсінкі ридають у депресії
Я зробив те, що може зробити людина часу
Чую знайомий свист турбо
Своїм голосом він покращує розум
Вихор, як буйний штормовий вітер
Це те, що децибели намагаються розрідити
Поки інші сплять у своїх ліжках,
Я просто поклав туман у трубку.
Гума співає, звук - це робота.
Вантажівка тягне найпізніше як треба
Нарешті я бачу своє призначення
І я знову вдарю накладну по прилавку
Доброго ранку, Фінляндія, витирає добре
Хлопчик Су знову спостерігав і старанно працював
Джентльмени в Гельсінкі ридають у депресії
Я зробив те, що може зробити людина часу
Я їжджу вночі, приїжджаю здалеку
Очі німіють, спина поколює
Уінуу Путаа, Конгінкангас, Лаукаа
Катаю селом вночі, мало не соромно
Поки інші сплять у своїх ліжках,
Я просто поклав туман у трубку.
Гума співає, звук - це робота.
Вантажівка тягне найпізніше як треба
Бачу знайому зупинку
І я там просто їм сирний рулет
Доброго ранку, Фінляндія, витирає добре
Хлопчик Су знову спостерігав і старанно працював
Джентльмени в Гельсінкі ридають у депресії
Я зробив те, що може зробити людина часу
Я зробив те, що може зробити людина часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reissumies 2014
Jennie, Jennie 2006
Huomenta Suomi - City of New Orleans 2014
Sinun kirjeesi 2013