| Stroke by Stroke (оригінал) | Stroke by Stroke (переклад) |
|---|---|
| Don’t you know the world is water? | Хіба ви не знаєте, що світ — це вода? |
| You can’t just float on it | Ви не можете просто плавати на ньому |
| Can’t skim it | Не вдається зняти |
| Afraid to swim it | Боїться перепливати |
| No, you can’t just stay on land | Ні, ви не можете просто залишитися на суші |
| Somehow, you gotta break that water | Якимось чином ти повинен розбити цю воду |
| Kick and pull through it | Удари ногами і протягни через нього |
| You cross each length | Ви перетинаєте кожну довжину |
| With stride and strength | З кроком і силою |
| You pace the course | Ви контролюєте курс |
| With even force | З рівною силою |
| Your hand in front of hand | Твоя рука перед долонею |
| You go | Ви йдете |
| Stroke by stroke by stroke by stroke by stroke | Штрих за штрихом за штрихом за штрихом |
| You go | Ви йдете |
| Stroke by stroke by stroke by stroke by stroke | Штрих за штрихом за штрихом за штрихом |
| So meet me at the touch of water— | Тож зустрінь мене біля води — |
| And take some laps with me | І пройдіть зі мною кілька кіл |
| Some free, some test | Деякі безкоштовно, деякі тестові |
| With our back and breast | Спиною і грудьми |
| We’ll keep our style | Збережемо свій стиль |
| Through the millionth mile | Через мільйонну милю |
| And when it’s more than we can stand | І коли це більше, ніж ми можемо витримати |
| We’ll go | Ми підемо |
| Stroke by stroke by stroke by stroke by stroke | Штрих за штрихом за штрихом за штрихом |
| We’ll go | Ми підемо |
| Stroke by stroke by stroke by stroke by stroke | Штрих за штрихом за штрихом за штрихом |
| Let others walk around an ocean | Нехай інші гуляють навколо океану |
| Let others try to build a bridge across | Нехай інші спробують побудувати міст через це |
| But you and me, we fall in, fall in | Але ти і я, ми впали, впали |
| Never sure we’ll survive | Ніколи не впевнений, що ми виживемо |
| But we’ll find out how deep | Але ми дізнаємося, наскільки глибоко |
| Learn the secrets they keep | Дізнайтеся секрети, які вони зберігають |
| At the bottom where we arrive | Внизу, куди ми прибули |
| Now, let’s jump | А тепер давайте стрибати |
| Let’s jump! | Стрибаймо! |
| We’ll never know we’re alive | Ми ніколи не дізнаємося, що ми живі |
| ‘Till we jump, till we dive!!! | «Поки ми стрибнемо, поки не пірнемо!!! |
| And we go | І ми йдемо |
| Stroke by stroke by stroke by stroke by stroke! | Штрих за штрихом за штрихом за штрихом! |
| Yeah, we go | Так, ми йдемо |
| Stroke by stroke by stroke by stroke by stroke | Штрих за штрихом за штрихом за штрихом |
| By stroke! | По інсульту! |
| So meet me at the touch of water— | Тож зустрінь мене біля води — |
| And take the swim with me… | І поплавай зі мною... |
Переклад тексту пісні Stroke by Stroke - Matt Doyle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stroke by Stroke , виконавця -Matt Doyle
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:19.05.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
Two Strangers ft. Morgan Karr, Jay A. Johnson | 2011 |