Переклад тексту пісні 24 Horas de Amor - Matogrosso, Mathias, Matogrosso & Mathias

24 Horas de Amor (оригінал)

Quando acordei pela manhã
Senti um perfume que há muito
Muito tempo não sentia
Olhei depressa ao meu redor
E apalpei o seu lugar
Em nossa cama tão vazia
Eu que cheguei de um sonho bom
Chorei ao ver tudo acabado
Tanto amor, tanta doçura
Mas o perfume era real
E acreditei estar ali
Sua presença de ternura
E de repente vi, você sair
Com a toalha no seu corpo
E se agarrar em mim
Como nos velhos tempos de amor tão loucos
Nada mais sei de nós
Porque morremos abraçados no desejo
Na doação total
Perdidos na loucura desses beijos
A tarde nos surpreendeu
E no delírio do desejo
Nem um pouco mais dormimos
Porque o amor pedia bis
E outra vez nos abraçamos
Tudo de novo repetimos
E nesse fogo da paixão
Vivemos 24 horas
Sem sair de nossa alcova
Esse prazer nunca parou
Porém o nosso grande amor
Todos os dias se renova

(переклад)

Коли я прокинувся вранці
Я відчув аромат, який давно
Давно не відчував
Я швидко озирнувся навколо себе
І я відчув його місце
У нашому ліжку так порожньо
Я приїхав з доброго сну
Я плакала, коли все це побачила
Стільки любові, стільки солодкості
Але духи були справжніми
І я вірив, що я там
Ваша присутність ніжності
І раптом я побачив, як ти йдеш
З рушником на тілі
І тримайся за мене
Як у старі часи кохання таке божевільне
Більше про нас нічого не знаю
Тому що ми помираємо обійняті в бажанні
У загальній сумі пожертви
Загублений у безумстві цих поцілунків
День нас здивував
І в маренні бажання
Ми вже трохи не спимо
Бо любов просила на біс
І знову ми обнялись
Все знову повторюємо
І в цьому вогні пристрасті
Ми живемо 24 години
Не виходячи з нашої ніші
Це задоволення ніколи не припинялося
Але наша велика любов
Кожен день оновлюється