Переклад тексту пісні Царство теней - Materia Prima

Царство теней - Materia Prima
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Царство теней, виконавця - Materia Prima. Пісня з альбому Вечность и покой, у жанрі Классика метала
Лейбл звукозапису: СД-Максимум
Мова пісні: Російська мова

Царство теней

(оригінал)
Мне трудно, как в бред,
Поверить в мечту,
От грез уходя.
В ликующий свет
Несу пустоту
Под слезы дождя,
Судьба гонит меня.
Но в царстве теней,
Где вера светлей,
Где нечего ждать,
Я сгину опять.
Я создал бы здесь
Воздушный дворец,
Да поздно уже
И только небес
Холодный свинец
Остался в душе.
Судьбой выбран мой путь.
Но в царстве теней,
Где вера светлей,
Где нечего ждать,
Я сгину опять.
Судьбой выбран мой путь.
(переклад)
Мені важко, як у марення,
Повірити в мрію,
Від мрій йдучи.
Радіючий світло
Несу порожнечу
Під сльози дощу,
Доля жене мене.
Але в царстві тіней,
Де віра світліша,
Де нема чого чекати,
Я згину знову.
Я створив би тут
Повітряний палац,
Так пізно вже
І тільки небес
Холодний свинець
Залишився в душі.
Долею обрано мій шлях.
Але в царстві тіней,
Де віра світліша,
Де нема чого чекати,
Я згину знову.
Долею обрано мій шлях.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Tsarstvo Teney


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Раб золотых оков
Раб золотых оков (соло С.Попов)

Тексти пісень виконавця: Materia Prima