Переклад тексту пісні Foolish - Master P, Mo B. Dick, Magic

Foolish (оригінал)

See I’ve been like goin' through a few minor dificulties
You know me and my girl benn gettin into it
She done left
I lost a few loved ones
But I’m a Hustler
Thats why they Label Me a Fool
Ain’t That a joke…
(Master P)
Look Into the eyes of a fool see broken dreams and lonley nights
Stressed out days
TV with no antenna
Just prentend theres more losers than winners
And some times I say «UGGGGGGHHH» just to release my damn pain
Or pick up the phone to call my grandmama cause she kept me in the game
Before yall say nothin prama, can’t emagine life with out big mamma
So many snakes and killas, jackers and piranahs
See This game Got me way deep, I pray the lord I wake before I sleep
Some say your friend be your emney
Don’t trust no one but your family
But all the love I show when I’m around
I wonder if they show us that when I’m down
See you a king when you sittin' on top
But you a fool when you finaly drop
I thank the Lord for every thing I got
And its No Limit till my time’s stopped.
Uggghhhh!!!
(Chorus) (Master P & Mo B. Dick)
(Foolish… Mo B. Dick In Back Round)
Fool… Cause U Can’t Fool Me
Call Me a Fool But You Can’t fool me
Call Me a Fool But You Can’t fool me
Call Me a Fool But You Can’t fool me
Call Me a Fool But You Can’t fool me
Call Me a Fool But You Can’t fool me
Call Me a Fool But You Can’t fool me
Call Me a Fool But You Can’t fool me
(Magic)
I Never Tryed to Be Like This…
See I Came Up Diffrent diddent have a lot never had a lot of food on the
Table top
I know where you came from I know it was hard for a soldier like me in the
Dirty south
Ran with the boys who were serving clucks
Mashed up with my homies just to make a buck
You know where I Came
But Look In My Eyes I hungry as hell I’m Ready to Die
My familys ashamed cause I’m caught in the game
Take me out the 9th ward and mabye I’ll change
Call me a bad seed cause I smoke my trees before I Brush my teeth I’m Allways
In black Ready to ride
No Limit is my only reply
I’m screamin it when I’m leavin see the fire in these foolish eyes
Dont Give a Damn about the Po-Po
Find a ride with my brotha on my girl then I’m solo
Ghetto Vet With No Athority
The President should of pardened me
Y’all Better Hope I dont lose it
Jump in and act clean in palaceds sittin on 20's and act FOOLISH!
(Master P Talking… Magic In Back round)
Ha.
Ha.
Ughhhhhhhhh!!!
Call me A fool
Call us a Fool
But U can’t Fool me thoe
You can’t fool us cause We Bout it Bout it and Rodwdy Rodwdy!
Told yall it wasent no limit baby
We just gon act a fool then, thats what we gon do magic, Master P and Mo B. D
Some more foolish brothers trying to make it happen u heard Me!
The Dirty sou.
Never Judge a book buy it cover
Repersent
From the 3rd to the streets
To the south to the east, to the west, and to the north boy
Act a fool but dont be a fool about you paper…
(Beat Fades out…)

Foolish (переклад)

Подивіться, я відчував кілька незначних труднощів
Ви знаєте, що я і моя дівчинка Бенн залучаємось до цього
Вона залишила
Я втратила кілька коханих
Але я хастлер
Тому вони називають мене дурнем
Хіба це не жарт…
(Майстер П)
Подивіться в очі дурневі, побачите розбиті мрії та самотні ночі
Напружені дні
Телевізор без антени
Просто зробіть вигляд, що переможених більше, ніж переможців
І іноді я говорю «UGGGGGGHHH» просто щоб звільнитися від свого проклятого болю
Або візьміть телефон, щоб зателефонувати моїй бабусі, бо вона тримала мене у грі
Перш ніж ви нічого не скажете прама, я не можу уявити життя без великої мами
Так багато змій і вбивств, джекерів і піран
Подивіться Ця гра У мене дуже глибоко, я прошу Господа, щоб я прокинувся перед сном
Деякі кажуть, що ваш друг — ваш ворог
Не довіряйте нікому, крім своєї родини
Але всю любов я виказую, коли я поруч
Цікаво, чи покажуть нам це, коли я впав
Побачимо вас королем, коли ви сидите зверху
Але ти дурень, коли нарешті кинеш
Я дякую Господу за все, що я отримав
І це без обмежень, поки мій час не зупиниться.
Уггххх!!!
(Приспів) (Master P & Mo B. Dick)
(Дурний… Мо Б. Дік у задні раунді)
Дурень... Бо мене не обдуриш
Називайте мене дурнем, але ви не можете обдурити мене
Називайте мене дурнем, але ви не можете обдурити мене
Називайте мене дурнем, але ви не можете обдурити мене
Називайте мене дурнем, але ви не можете обдурити мене
Називайте мене дурнем, але ви не можете обдурити мене
Називайте мене дурнем, але ви не можете обдурити мене
Називайте мене дурнем, але ви не можете обдурити мене
(Магія)
Я ніколи не намагався бути таким…
Дивіться, я Прийшов Діффрент не мав багато ніколи не їв багато їсти на
Стільниця
Я знаю, звідки ти прийшов, я знаю, що такому солдату, як я, було важко в
Брудний південь
Біг з хлопцями, які подавали клак
Пюре з моїми друзями, щоб заробити
Ви знаєте, куди я прийшов
Але подивись мені в очі, я голодний як пекло, я готовий померти
Моїй сім’ї соромно, бо я потрапив у гру
Заберіть мене з 9-ї палати і, мабуть, я переодяжусь
Називайте мене поганим насінням, бо я курю свої дерева, перш ніж почистити зуби, я завжди
У чорному кольорі Ready to Ride
Без обмежень — моя єдина відповідь
Я кричу, коли я бачу вогонь у цих дурних очах
Наплювати на Po-Po
Знайди поїздку з моїм братом на мій дівчині, тоді я буду соло
Ветеринар Гетто без повноважень
Президент мав би мене помилувати
Сподіваюся, я не втрачу
Заходьте і дійте чисто в палацах, сидячи на 20-х і ведіть себе ДУРНІСТЬ!
(Master P Talking… Magic In Back round)
Ха
Ха
Уххххххх!!!
Називайте мене дурнем
Назвіть нас дураком
Але ти не можеш мене обдурити
Ви не можете обдурити нас, тому що ми Bout it Bout it і Rodwdy Rodwdy!
Сказала всім, що це безмежно, дитинко
Тоді ми просто поведемо себе дурними, ось що ми будемо робити магією, Майстер П і Мо Б.
Ще кілька дурних братів намагаються зробити так, щоб ви почули Мене!
Брудний душ.
Ніколи не судіть книгу, купуйте її в обкладинці
Репрезент
Від 3-го до вул
На південь на схід, на захід та північ хлопчик
Поводьтеся дурнем, але не будьте дурнем щодо паперу…
(Beat Fades out…)