| I represent, its 1990-skrilla
| Я представляю, його 1990-skrilla
|
| It’s Master P and they labeled me a drug dealer
| Це майстер P і вони назвали мене наркодилером
|
| Cause I’m bout it, I mean I’m rowdy
| Тому що я байдужий, я маю на увазі
|
| I hang with these killas that everyone talk about
| Я завдячую цим вбивствам, про які всі говорять
|
| We doin' this, we doin' that (we doin' what)
| Ми робимо це, ми робимо те (ми робимо що)
|
| We in the studio whippin' up dope tracks
| Ми в студії нарощуємо дурні треки
|
| Cause we real, you better guard your grill
| Тому що ми справжні, вам краще берегти свій гриль
|
| Cause if we bout it, bout it
| Тому що, якщо ми про це, то про це
|
| If you ain’t bout it, bout it you might get killed
| Якщо ви цього не берете, то вас можуть убити
|
| I represent (T-R-U) where them killas at
| Я представляю (T-R-U), де вони вбивають
|
| 3rd Ward, Uptown, Calliope on the map
| 3rd Ward, Uptown, Calliope на карті
|
| Back up off me, ain’t no softy
| Зробіть копію від мене, не будь м’яким
|
| Betta guard your grill mothafuckers, we comin' hard G
| Бетта охороняйте своїх гриль-мотафукерів, ми надійдемо важко G
|
| I got killers in the projects sellin' water
| У мене є вбивці в проектах з продажу води
|
| I got niggas from New Orleans to Florida
| У мене негри з Нового Орлеана до Флориди
|
| Bout it bout it (bout it, bout it)
| Про це про це (про це, про це)
|
| I mean they rowdy, rowdy (mean they rowdy, rowdy)
| Я маю на увазі, що вони дебошири, дебошири (означають, що вони дебошири, дебошири)
|
| You better watch your shit cause niggas is bout it bout it
| Краще стежте за своїм лайном, тому що нігери – це саме те
|
| I mean they snatch you out your car on a kidnap
| Я маю на увазі, що вони викрадають у вас автомобіль
|
| Lay you on the floor and tell you
| Покладіть вас на підлогу і скажіть
|
| Bitch you better break off some snaps or dead
| Сука, тобі краще обірвати кілька знімків або померти
|
| Put the pistol to your head
| Приставте пістолет до голови
|
| Ain’t no love where I’m from, but you niggas in the grave
| Звідки я не любов, а ви, негри в могилі
|
| I mean they dyin', I mean they fryin'
| Я маю на увазі, що вони вмирають, я маю на увазі, що вони смажать
|
| Gone off that juice (formaldehyde) and leave their mothers cryin'
| Злили цей сік (формальдегід) і залишили своїх матерів плакати
|
| Cause their little boy is dead
| Тому що їхній маленький хлопчик помер
|
| Cause that color blue or red
| Це колір синій або червоний
|
| And want to do what them other ballas said
| І хочеш робити те, що сказали інші баласи
|
| To make some snaps, I mean to make some money
| Щоб зробити кілька знімків, я хочу заробити гроші
|
| To break it up on the street, but this game ain’t funny
| Розбивати це на вулиці, але ця гра не смішна
|
| You want that beat in, ain’t no way out
| Ви хочете, щоб цей удар був, це не вихід
|
| But death or that motherfuckin' jail house
| Але смерть або та проклята в’язниця
|
| If you bout it, say you bout it
| Якщо ви про це сперечаєтеся, скажіть, що ви про це
|
| I roll with some niggas that are bout it bout it
| Я пробігаю з кількома ніґґерами, які байдужі
|
| I mean we rowdy, rowdy, them niggas bout it, bout it
| Я маю на увазі, що ми дебошири, дебошири, ці ніґґери б’ються
|
| Bounce, bounce, bounce fool, if you bout it, bout it
| Підстрибни, підстрибни, підстрибнули, дурень, якщо ти б’єшся, то бійся
|
| C-Murder is bout it, bout it (show them gold ones, show them gold ones)
| C-Murder — про це, про це (покажіть їм золоті, покажіть їм золоті)
|
| Big Ed you know he’s bout it, bout it (bhudda
| Великий Ед, ви знаєте, що він байдужий, байдуже (бхудда
|
| Nigga ???, that nigga bout it, bout it (get up off hin)
| Ніггер ???, той ніггер, байдуже (вставай з хіна)
|
| Big Man and the Caleo is bout it, bout it (bounce, bounce, bounce)
| Big Man and the Caleo — це, байдуже (підстрибнути, відскочити, відскочити)
|
| Mercy Caller you know he’s bout it bout it
| Mercy Caller, ви знаєте, що він небайдужий
|
| And Cali-G in California is bout it, bout it
| І Cali-G у Каліфорнії — це, байдуже
|
| Mo B. Dick (if you bout it) you know he’s bout it bout it
| Мо Б. Дік (якщо ви це сперечаєтесь), то знаєте, що він береться за це
|
| Nick Pokey you know he’s bout it bout it
| Нік Покі, ви знаєте, що він байдуже
|
| KLC of the Parkway is bout it, bout it
| KLC Парквей — це, байдуже
|
| And Mr. Serv-On is bout it bout it
| І г-н Serv-On про це про це
|
| And Rasheen and the Mack know yas bout it bout it
| І Рашин і Мак знають про це
|
| Sonya-C you know she bout it bout it
| Соня-С, ви знаєте, що вона про це
|
| Silkk the Shocker you know he’s bout it bout it
| Silkk The Shocker, ви знаєте, що він байдуже
|
| And Mia X is bout to kick some flava (she's rowdy, rowdy)
| А Міа Ікс збирається кинути трохи флава (вона хуліганка, хуліганка)
|
| Niggas know that I’m bout it already, I can prove it
| Нігери знають, що я вже про це, я можу це довести
|
| So when they hear my voice, they all know I come to do shit
| Тож, коли вони чують мій голос, вони всі знають, що я прийшов робити лайно
|
| Mia X representin', puttin' it down for the south
| Міа X представляє, відкладає на південь
|
| Keep a shank in my sock and bullet in my mouth
| Тримайте голівку в шкарпетці і кулю в роті
|
| So don’t doubt the angel like voice, come across
| Тож не сумнівайтеся в голосі ангела
|
| Get your cucumber sliced and you messy ho tossed, boss bitch
| Наріжте свій огірок, і ви кидайтеся, шлюха
|
| I keep em sick from the way I kick my shit
| Мені стає погано
|
| And KLC got em scared cause he’s back whisperin' it, anotha hit
| І KLC їх злякався, бо він повернувся шепотіти, анота вдарила
|
| No Limit niggas in the house, plus one niggette
| Ніггери без обмежень у домі, плюс один ніґґет
|
| With that pimpstress clout, now what they talkin' bout
| З цим впливом сутенерки, тепер про що вони говорять
|
| Beaucoup hustlas, and thugstas, murderers, and dope fiends
| Beaucoup hustlas, and thugstas, вбивці та наркомани
|
| Militate from drame scenes
| Міліти з драматичних сцен
|
| Infared beams aimin' at your forehead
| Інфрачервоні промені націлені на ваше чоло
|
| Ain’t no fuckin' country boys
| Це не прокляті сільські хлопці
|
| Soldiers bringin' noise, leave you layin' in red
| Солдати шумлять, залишають вас лежати в червоному
|
| Puddles froma fuckin' ???
| Калюжі з біса???
|
| Now who will be the next to get they fuckin' shoes took off
| Тепер хто буде наступним, хто зніме свої чортові черевики
|
| I really can’t call it, cause once the gumbo be grieven
| Я направду не можу це назвати, бо колись гумбо зажуриться
|
| A nigga start ballin'
| Ніггер починає балакати
|
| Strike up the second line band
| Розгорніть другий рядок
|
| And put your black gear on cause we gonna stay bout it, understood
| І надягніть своє чорне спорядження, тому що ми з цим залишимося, зрозуміли
|
| Bitch I been bout it, I mean we bout it, bout it
| Сука!
|
| From Kansas City to St. Louis they bout it, bout it (they rowdy)
| Від Канзас-Сіті до Сент-Луїса вони сперечаються, біються (вони демонструють)
|
| Down in Memphis you know they bout it bout it
| У Мемфісі ви знаєте, що вони про це
|
| From L.A. to Alabama they bout it bout it
| Від Лос-Анджелеса до Алабами вони сперечаються
|
| Washington to Carolina to Georgia (they bout it)
| Вашингтон – Кароліна – Джоргія (вони про це говорять)
|
| Cincinnati, Port Arthur, to Florida
| Цинциннаті, Порт-Артур, до Флориди
|
| Chattanooga, Ohio, Detroit (do that gangsta walk)
| Чаттануга, Огайо, Детройт (прогулянка гангста)
|
| Lexington Kentucky to Louisville (you bout it) you know they bout it bout it
| Лексінгтон, Кентуккі, — Луїсвілл (ви це робите), ви знаєте, що вони це про це
|
| I mean they rowdy (break it up)
| Я маю на увазі, що вони дебоширять (розбивайте це)
|
| From Richmond California to San Francisco, to Oakland they bout it bout it
| Від Річмонда, Каліфорнія до Сан-Франциско, до Окленда, вони ведуть суперечки
|
| Down in Houston they bout it bout it
| У Х'юстоні вони сперечаються про це
|
| The Northside, the Southside, you know they bout it bout it
| Північна сторона, Південна сторона, ви знаєте, що вони про це бачать
|
| From Dallas to Waco to Austin (they been bout it)
| Від Далласа до Вейко до Остіна (вони були про це)
|
| To Jackson to Mississippi them niggas flossin' (means they bout it)
| До Джексона на Міссісіпі, їх ніґґери чистять зубами (означає, що вони про це суперечать)
|
| B and M’s on triple-gold and they bout it
| B і M мають потрійне золото, і вони б’ються
|
| That’s how these gangstas roll
| Ось як котяться ці гангсти
|
| From Lafayette to Lake Charles to Chicago to Florida
| Від Лафайєта до Лейк Чарльз – Чикаго до Флориди
|
| To Baton Rouge to Shreveport to New Orleans (they bout it)
| До Батон-Руж у Шривпорт у Новий Орлеан (вони це кажуть)
|
| They bout it, (they rowdy) I mean they rowdy
| Вони бідкаються, (вони дебошири), я маю на увазі, що вони дебошири
|
| In Little Rock, Arkansas they bangin' I mean they bout it
| У Літл-Року, штат Арканзас, вони б’ються, я маю на увазі, що вони про це
|
| My homie Tre-8, they bout it
| Мій дружок Tre-8, вони про це
|
| Loony Skull Dugrey you know that fool is bout it
| Лунавий Череп Дагрей, ти знаєш, що це дурень
|
| Ken Frank, Raw Wayne, Jeff B, Mean Green, DJ Roe, Greg Streep
| Кен Френк, Raw Wayne, Jeff B, Mean Green, DJ Roe, Greg Streep
|
| Levi, may he rest in peace
| Леві, нехай спочиває з миром
|
| And all the other motha-niggas that are dead
| І всі інші мертві мота-нігери
|
| Like my little brother Kevin Miller that was bout it bout it
| Як і мій молодший брат Кевін Міллер, який був у цьому
|
| BOUT IT (bout it bout it) | ПРО ЦЕ (про це про це) |