| Artist: Master P f/ Fiend, Mac
| Виконавець: Master P f/ Fiend, Mac
|
| Album: Ghetto Dope
| Альбом: Ghetto Dope
|
| Song: Tryin To Do Something
| Пісня: Tryin To Do Something
|
| Ugh ha, do that to one of those tenderonies
| Тьху-га, зроби це з одним із отих тендеронів
|
| And uh, that mean you trying to do something
| А це означає, що ти намагаєшся щось зробити
|
| I’m trying to do something, ya’ll hear that
| Я намагаюся щось зробити, ви це почуєте
|
| Chorus:
| Приспів:
|
| The eye contact that you and I share
| Зоровий контакт, який ми з вами поділяємо
|
| Make me wanna be real and make these niggas disappear
| Змуси мене захотіти бути справжнім і змусити цих нігерів зникнути
|
| If I could I would
| Якби я міг, я б це зробив
|
| And I ain’t even frontin
| І я навіть не фронтін
|
| I’m gonna be real with ya, look I’m trying to do something
| Я буду з тобою справжнім, подивись, я намагаюся щось зробити
|
| The eye contact that you and I share
| Зоровий контакт, який ми з вами поділяємо
|
| Make me wanna be real and make these niggas disappear
| Змуси мене захотіти бути справжнім і змусити цих нігерів зникнути
|
| If I could I would
| Якби я міг, я б це зробив
|
| And I ain’t even frontin
| І я навіть не фронтін
|
| I’m gonna be blunt with ya, look I’m trying to do something
| Я буду відвертий з тобою, дивись, я намагаюся щось зробити
|
| Maybe it’s the bud in me, or the thug in P Got these ghetto hotties wanting to put they love in me
| Можливо, це брунька в мені, або головоріз у P. Ці красуні з гетто хочуть помістити в мене свою любов
|
| I’m a G from the CP3 and dedicated
| Я G від CP3 і відданий
|
| Screaming No Limit Soldiers and these playa haters hate it Relax shorty, hit the blunt, drop the Ruger
| Screaming No Limit Soldiers і ці ненависники Playa ненавидять це Розслабтеся, коротуню, вдарте тупо, киньте Ruger
|
| Come close to a nigga, let the P seduce ya Work it like a Solo Flex, say you wanna a ruff-neck
| Підійди ближче до нігера, нехай P спокусить тебе. Працюй як Solo Flex, скажи, що хочеш оборки
|
| Cristal and strawberries, weed smoking, rough sex
| Кристал і полуниця, куріння трави, грубий секс
|
| I want you to open your legs as wide as you could
| Я бажаю, щоб ти розкрив свої ноги якомога ширше
|
| So I can hit from the back with this nickle plated wood
| Тому я можу вдарити зі спини цією нікельованою деревиною
|
| Up and down like a roller coaster
| Вгору та вниз, як на американських гірках
|
| From your stomach to your back
| Від живота до спини
|
| Let a gangsta poke ya I ain’t trippin, never slippin cause I got straps
| Нехай гангстер тицяє тебе, я не спотикаюся, ніколи не ковзаю, тому що в мене ремені
|
| 9 months later, we ain’t bustin no caps
| Через 9 місяців ми не займаємося обмеженнями
|
| Crispy clean, no strings attached
| Чистий хрусткий, без зав’язок
|
| Little bump-n-grind, miss thang are you with that
| Маленький удар-н-шліф, міс тханг, ти з цим
|
| CHORUS
| ХОР
|
| I heard you want a real man
| Я чув, що ти хочеш справжнього чоловіка
|
| Won’t you lay up here and give me the chance
| Чи не ляжеш тут і не даси мені шанс
|
| I ain’t saying romance, and what you got can be enhanced
| Я не кажу про романтику, і те, що у вас є, можна покращити
|
| I’m matured enough, and I ain’t approach you for nothing
| Я достатньо дорослий, і я не підходжу до вас дарма
|
| And the reason I came up off it cause you working with something
| І причина, чому я це придумав, полягає в тому, що ви працюєте з чимось
|
| Now I done had a little herb, now I done build up the nerve
| Тепер я взяв трохи трави, тепер я закінчив збирати нерви
|
| On top of that my head tight from everything the bar serve
| Крім того у мене голова напружена від усього, що подають у барі
|
| I’m pitching, cause your curves got me wanting to slide home
| Я кидаю, тому що ваші вигини викликають у мене бажання ковзати додому
|
| And prove that I flip other things besides zones
| І доведи, що я гортаю інші речі, крім зон
|
| Tell ya girls ya gone, baby you gots to roam
| Дівчата, скажіть, що ви пішли, дитинко, ви повинні блукати
|
| Who leaving with Fiend’s, he get it on, get it on You could make me moan, so you up for screwing me Please use ingenuity when you doing me Damn your dress in blues with you matching hat and shoes
| Хто йде з Fiend’s, він одягає, одягає це Ти міг би змусити мене стогнати, тому ти за те, що мене облажав Будь ласка, прояви винахідливість, коли ти робиш мене
|
| Pretty legs but knees gone get bruised
| Гарні ноги, але коліна побиті
|
| Ain’t no one gonna get used
| Ніхто не звикне
|
| Now cut the bullshits and bluffings
| Тепер припиніть фігня і блеф
|
| Straight to the point shorty
| Прямо до справи, коротко
|
| Look I’m trying to do something
| Подивіться, я намагаюся щось зробити
|
| CHORUS
| ХОР
|
| Back stage at the concerts peepin
| Задня сцена на концертах
|
| You wanted me to see you and I’m thinking about creepin
| Ти хотів, щоб я тебе побачив, і я думаю про creepin
|
| Far from home, destination unknown, rock bone
| Далеко від дому, призначення невідоме, скельна кістка
|
| Hotel booked and I don’t wanta be alone
| Готель заброньовано, і я не хочу бути один
|
| Maybe it’s the tone got me visualizing this song
| Можливо, це тон змусив мене візуалізувати цю пісню
|
| Camouflauge love all night making me moan
| Camouflauge love all night змушує мене стогнати
|
| Thug passion, in the back seat ripping off your fashion
| Головорізська пристрасть, на задньому сидінні здирає вашу моду
|
| Run and tell your girls about your night with the assassin
| Біжи і розкажи своїм дівчатам про вашу ніч із вбивцею
|
| I’m here tonight and the vibe is right
| Я тут сьогодні ввечері, і атмосфера хороша
|
| Red and blue lights are glowing over Brian McKnight
| Червоні та сині вогні світяться над Брайаном Макнайтом
|
| But tomorrow my flight, and I’ll be outta your sight
| Але завтра мій рейс, і я буду подалі від вас
|
| Take my address down so you can write
| Запишіть мою адресу, щоб ви могли написати
|
| But for now lets do something
| Але поки давайте щось зробимо
|
| Fuck the frontin and the talking
| До біса фронтін і розмова
|
| My dogs just about barkin
| Мої собаки просто гавкають
|
| Take your outfit off and put the soldiers shit on And go to war with me Pager number’s on the desk
| Зніміть своє вбрання і одягніть солдатське лайно І йдіть зі мною на війну Номер пейджера на столі
|
| Hit me when you trying to do something
| Удар мене, коли намагаєшся щось зробити
|
| CHORUS | ХОР |