| Water Under The Bridge (оригінал) | Water Under The Bridge (переклад) |
|---|---|
| If you’re not the one for me | Якщо ти не для мене |
| Then how come I can bring you to your knees? | Тоді як я можу поставити вас на коліна? |
| If you’re not the one for me | Якщо ти не для мене |
| Why do I hate the idea of being free? | Чому я ненавиджу ідею бути вільним? |
| And if I’m not the one for you | І якщо я не для тебе |
| You’ve gotta stop holding me the way you do | Ти повинен перестати тримати мене так, як ти це робиш |
| Oh and if I’m not the one for you | О, і якщо я не для вас |
| Why have we been through what we have been through? | Чому ми пережили те, що пережили? |
| It’s so cold out here in your wilderness | У вашій пустелі так холодно |
| I want you to be my keeper | Я хочу, щоб ти був моїм охоронцем |
| But not if you are so reckless | Але ні, якщо ви такі нерозважливі |
| If you’re gonna let me down, let me down gently | Якщо ви збираєтеся підвести мене, підведіть мене ніжно |
| Don’t pretend that you don’t want me | Не вдавайте, що ви мене не хочете |
| Our love ain’t water under the bridge | Наша любов не вода під мостом |
| If you’re gonna let me down, let me down gently | Якщо ви збираєтеся підвести мене, підведіть мене ніжно |
| Don’t pretend that you don’t want me | Не вдавайте, що ви мене не хочете |
| Our love ain’t water under the bridge | Наша любов не вода під мостом |
| Woaah, woaaah | Вааааааааа |
| Say that our love ain’t water under the bridge | Скажи, що наша любов не вода під мостом |
| What are you waiting for? | На що ти чекаєш? |
| You never seem to make it through the door | Здається, ви ніколи не пройдете через двері |
| And who are you hiding from? | А від кого ти ховаєшся? |
| It ain’t no life to live like you’re on the run | Це не життя — жити так, наче ти бігаєш |
| Have I ever asked for much? | Чи я багато просив? |
| The only thing that I want is your love | Єдине, чого я хочу, це твоєї любові |
| If you’re gonna let me down, let me down gently | Якщо ви збираєтеся підвести мене, підведіть мене ніжно |
| Don’t pretend that you don’t want me | Не вдавайте, що ви мене не хочете |
| Our love ain’t water under the bridge | Наша любов не вода під мостом |
| If you’re gonna let me down, let me down gently | Якщо ви збираєтеся підвести мене, підведіть мене ніжно |
| Don’t pretend that you don’t want me | Не вдавайте, що ви мене не хочете |
| Our love ain’t water under the bridge | Наша любов не вода під мостом |
| Woaah, woaaah | Вааааааааа |
| Say that our love ain’t water under the bridge | Скажи, що наша любов не вода під мостом |
| It’s so cold in your wilderness | У твоїй пустелі так холодно |
| I want you to be my keeper | Я хочу, щоб ти був моїм охоронцем |
| But not if you are so reckless | Але ні, якщо ви такі нерозважливі |
| If you’re gonna let me down, let me down gently | Якщо ви збираєтеся підвести мене, підведіть мене ніжно |
| Don’t pretend that you don’t want me | Не вдавайте, що ви мене не хочете |
| Our love ain’t water under the bridge | Наша любов не вода під мостом |
| If you’re gonna let me down, let me down gently | Якщо ви збираєтеся підвести мене, підведіть мене ніжно |
| Don’t pretend that you don’t want me | Не вдавайте, що ви мене не хочете |
| Our love ain’t water under the bridge | Наша любов не вода під мостом |
| Woaah, woaaah (Say it ain’t so, say it ain’t so…) | Вау, воаа (скажи, що це не так, скажи, що це не так...) |
| Say that our love ain’t water under the bridge | Скажи, що наша любов не вода під мостом |
| Woaah, woaaah (Say it ain’t so, say it ain’t so…) | Вау, воаа (скажи, що це не так, скажи, що це не так...) |
| Say that our love ain’t water under the bridge | Скажи, що наша любов не вода під мостом |
| Say that our love ain’t water under the bridge | Скажи, що наша любов не вода під мостом |
Переклад тексту пісні Water Under The Bridge - Masen Lea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Water Under The Bridge , виконавця -Masen Lea
Пісня з альбому: Water Under The Bridge
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.12.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
Bad Blood (Clean) ft. Masen Lea, Masen Lee | 2015 |