Переклад тексту пісні Drop the Needle - Mary Halvorson

Drop the Needle (оригінал)

Is this the end i ask
I fly or could have flown
Relief flowering the quiet
Scarf of my last breath
A motorcycle silver lipstick
Put on silver red lips
A series of false eyelashes
None of them would fit
People bury their wishes
I am none of them
A good bird in an earlier life
In a vicious cycle of birds
One might drop the needle
An entire song transcends
Repeat a twirling hypnotic
Melody in descending order
Deep mud can’t see my shoes
In perfect harmony
Our arms try touching
But we do not kiss
Are you taking part?
I could not be instead
Are you taking part?
I could not be instead

Drop the Needle (переклад)

Чи це кінець, запитую я
Я літаю або міг би полетіти
Рельєф цвітіння тихе
Шарф мого останнього подиху
Мотоциклетна срібляста помада
Нанесіть сріблясто-червоні губи
Серія накладних вій
Жоден із них не підійде
Люди ховають свої бажання
Я ніхто з них
Хороший птах у ранньому житті
У порочному колі пташок
Можна впустити голку
Ціла пісня виходить за межі
Повторіть гіпнотичний рух
Мелодія в порядку спадання
Глибока грязь не бачить моїх черевиків
В ідеальній гармонії
Наші руки намагаються торкнутися
Але ми не цілуємося
Ви берете участь?
Я не міг бути замість цього
Ви берете участь?
Я не міг бути замість цього