| Ты такой классный (оригінал) | Ты такой классный (переклад) |
|---|---|
| Сегодня хочу сказать только тебе — | Сьогодні хочу сказати тільки тобі — |
| Это всё так серьезно. | Це так серйозно. |
| Время нас вперед так нежно несёт — | Час нас уперед так ніжно несе— |
| Не верить невозможно! | Не вірити неможливо! |
| Я знала, ты можешь это — | Я знала, ти можеш це |
| Для меня превратить зиму в лето. | Для мене перетворити зиму на літо. |
| Что было, есть сейчас и будет потом — | Що було, є зараз і буде потім— |
| Это Любовь! | Це любов! |
| Я знаю! | Я знаю! |
| Припев: | Приспів: |
| Я знаю… Мне с тобой хорошо! | Я знаю… Мені з тобою добре! |
| Я тебя обниму, я без тебя скучаю. | Я тебе обійму, я без тебе сумую. |
| Не отдам никому, тебя крепче прижму, | Не віддам нікому, тебе міцніше притисну, |
| Руки твои ласкаю. | Руки твої ласкаю. |
| Хочу кричать, что ты только мой! | Хочу кричати, що ти тільки мій! |
| Самый желанный! | Найбажаніший! |
| Ты такой классный! | Ти такий класний! |
| Я знаю наизусть каждый твой вздох | Я знаю напам'ять кожен твій зітхання |
| С долгим по-по-поцелуем, | З довгим по-поцілунком, |
| Когда я тебе улыбнусь — как в первый раз | Коли я тебе посміхнусь — як у перший раз |
| Давай с тобой по-по-потанцуем! | Давай з тобою по-потанцюємо! |
| Я знала, ты можешь это — | Я знала, ти можеш це |
| Для меня превратить зиму в лето. | Для мене перетворити зиму на літо. |
| Что было, есть сейчас и будет потом — | Що було, є зараз і буде потім— |
| Это Любовь! | Це любов! |
| Я знаю! | Я знаю! |
| Припев: | Приспів: |
| Я знаю… Мне с тобой хорошо! | Я знаю… Мені з тобою добре! |
| Я тебя обниму, я без тебя скучаю. | Я тебе обійму, я без тебе сумую. |
| Не отдам никому, тебя крепче прижму, | Не віддам нікому, тебе міцніше притисну, |
| Я руки твои ласкаю. | Я руки твої песчу. |
| Хочу кричать, что ты только мой! | Хочу кричати, що ти тільки мій! |
| Мой! | Мій! |
| Мой! | Мій! |
| Мой — самый желанный! | Мій — найбажаніший! |
| Ты такой классный! | Ти такий класний! |
| Я знаю… Мне с тобой хорошо! | Я знаю… Мені з тобою добре! |
| Я тебя обниму, я без тебя скучаю. | Я тебе обійму, я без тебе сумую. |
| Не отдам никому, тебя крепче прижму, | Не віддам нікому, тебе міцніше притисну, |
| Руки твои ласкаю. | Руки твої ласкаю. |
| Хочу кричать, что ты только мой! | Хочу кричати, що ти тільки мій! |
| Мой! | Мій! |
| Мой! | Мій! |
| Мой — самый желанный! | Мій — найбажаніший! |
| Я знаю… Мне с тобой хорошо! | Я знаю… Мені з тобою добре! |
| Я тебя обниму, я без тебя скучаю. | Я тебе обійму, я без тебе сумую. |
| Не отдам никому, тебя крепче прижму, | Не віддам нікому, тебе міцніше притисну, |
| Руки твои ласкаю. | Руки твої ласкаю. |
| Хочу кричать, что ты только мой! | Хочу кричати, що ти тільки мій! |
| Мой! | Мій! |
| Мой! | Мій! |
| Мой! | Мій! |
| Мой — самый желанный! | Мій — найбажаніший! |
| Ты такой классный… Ах… | Ти такий класний… Ах… |
Переклад тексту пісні Ты такой классный - Маруся
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты такой классный , виконавця -Маруся
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:13.04.2016
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 |