Переклад тексту пісні Niente - Martina

Niente - Martina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Niente , виконавця -Martina
Пісня з альбому: Sei bellissima
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.11.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Pongo Edizioni

Виберіть якою мовою перекладати:

Niente (оригінал)Niente (переклад)
Tu, llegaste a mi vida para enseñarme Ти, ти прийшов у моє життя, щоб мене навчити
Tu, supiste encenderme y luego apagarme Ти знав, що звільниш мене, а потім відключиш
Tu, te hiciste indispensable para mi Con los ojos cerrados te segui Ти, ти став для мене незамінним З закритими очима я йшов за тобою
Si yo busque dolor lo consegui Якщо я шукаю біль, я його отримав
No eres la persona que pense Ти не та людина, про яку я думав
Que crei y que perdii У що вірив і що втратив
Coro: Приспів:
Mientes me haces daño y luego te arrepientes Ти брешеш, ти робиш мені боляче, а потім шкодуєш
Ya no tiene caso que lo intentes Більше немає сенсу намагатися
No me quedan ganas de sentir У мене немає бажання відчувати
Llegas cuando estoy a punto de olvidarte Ти прийдеш, коли я збираюся забути
Busca tu camino en otra parte Знайдіть свій шлях в іншому місці
Mientras busco el tiempo que perdi Поки я шукаю час, який я втратив
Hoy estoy mejor sin ti Voy, de nuevo recordando lo que soy Сьогодні мені краще без тебе я йду, знову згадуючи, який я
Sabiendo lo que das y lo que doy Знати, що ви даєте, а що я даю
Y el camino que buscaste para ti Y el tiempo es solo suyo y comprendi І шлях, який ти шукав сам, І час тільки твій і я зрозумів
Las cosas no son siempre porque si no eres la persona que pense que crei, que perdi Не завжди буває, тому що якщо ти не та людина, якій я вірив, я програв
CORO ПРИСПІВ
Y hoy estoy mejor sin ti Llegas cuando estoy a punto de olvidarte І сьогодні мені краще без тебе Ти прийдеш, коли я ось-ось тебе забуду
Busca tu camino en otra parte Знайдіть свій шлях в іншому місці
Mientras busco el tiempo que perdi Поки я шукаю час, який я втратив
hoy estoy mejor sin ti hoy estoy mejor sin ti hoy estoy mejor sin tiСьогодні мені краще без тебе Сьогодні мені краще без тебе Сьогодні мені краще без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2006