| Живой труп (оригінал) | Живой труп (переклад) |
|---|---|
| Если тебя ни разу | Якщо тебе жодного разу |
| Не массажировали менты | Не масажували менти |
| С дубиной твоя печёнка | З дубиною твоя печінка |
| Не общалась на «ты» | Не спілкувалася на «ти» |
| Если в драке | Якщо в бійці |
| Ты за друга не постоял | Ти за друга не постояв |
| Безвольно руки опустил убежал | Безвольно руки опустив втік |
| Пр: Живой труп | Пр: Живий труп |
| Ты просто труп | Ти просто труп |
| Пустая кукла | Порожня лялька |
| Душонка стухла | Душонка згасла |
| Зимой тебе не по душе мороз | Взимку тобі не душі мороз |
| Весной — грязь | Весною — бруд |
| Летом — жаркое солнце | Влітку — спекотне сонце |
| Осенью — дождливая мразь | Восени - дощова мерзота |
| Если о своих болячках | Якщо про свої болячки |
| Целые сутки ты нудишь | Цілу добу ти нудиш |
| С порошком, травой | З порошком, травою |
| Ты думаешь от себя убежишь? | Ти думаєш від себе втечеш? |
| Пр. | Пр. |
| Если ты знаешь стопудово | Якщо ти знаєш стопудово |
| Что будет завтра с тобой | Що буде завтра з тобою |
| Комфорт, уверенность, | Комфорт, впевненість, |
| Полный контроль | Повний контроль |
| Ты спланировал свою жизнь | Ти спланував своє життя |
| На 40 лет вперёд | На 40 років вперед |
| Ты — законсервированный, | Ти — законсервований, |
| Сморщенный плод. | Зморщений плід. |
