Переклад тексту пісні Мантра - Марк Юсим

Мантра - Марк Юсим
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мантра, виконавця - Марк Юсим. Пісня з альбому Тайна, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 09.02.2011
Лейбл звукозапису: Марк Юсим
Мова пісні: Російська мова

Мантра

(оригінал)
Я иду по улицам пустым
Город растворяется как дым
Звезды в тишине сияют светом золотым е-е
Начиная с чистого листа
И на все вопросы только — да
Крылья вырастают, манит неба высота
К своей мечте
Я плыву, я бегу, я лечу как птица
Наяву как во сне
Знаю, в мире так много слов
Светлых и грустных снов
Рек берегов
Верю лишь в одно —
Это душа поет!
Это любовь!
В стильном ритме шумных городов
Исчезает сладость добрых снов
Запущу мечту я в высь и сердце ей отдам е-е
Жизнь пройду как бездну по струне
Целая вселенная во мне
Я могу во сне летать и бегать по волнам
Вдохни и пой
Я один, я лечу… Эй кто там со мной?
Мой полет высоко, оу е-е
Знаю, в мире так много слов
Светлых и грустных снов
Рек берегов
Верю лишь в одно —
Это душа поет!
Это любовь!
Знаю, в мире так много слов
Светлых и грустных снов
Рек берегов
Верю лишь в одно —
Это душа поет!
Это мечты полет!
Это любовь!
Знаю, в мире так много слов
Светлых и грустных снов
Рек берегов
Верю лишь в одно —
Это душа поет!
Это любовь!
(переклад)
Я іду по вулицях порожнім
Місто розчиняється як дим
Зірки в тиші сяють світлом золотим е-е
Починаючи з чистого листа
І на всі питання тільки — так
Крила виростають, вабить небо висота
До своєї мрії
Я пливу, я біжу, я лікую як птах
Наяву як у сні
Знаю, у світі так багато слів
Світлих і смутних снів
Рік берегів
Вірю лише в одне —
Це душа співає!
Це любов!
У стильному ритмі галасливих міст
Зникає насолода добрих снів
Запущу мрію я в висись і серце їй віддам е-е
Життя пройду як безодню по струні
Цілий всесвіт у мені
Я можу усні літати і бігати по хвиль
Вдихни й спій
Я один, я лікую… Гей хто там зі мною?
Мій політ високо, оу е-е
Знаю, у світі так багато слів
Світлих і смутних снів
Рік берегів
Вірю лише в одне —
Це душа співає!
Це любов!
Знаю, у світі так багато слів
Світлих і смутних снів
Рік берегів
Вірю лише в одне —
Це душа співає!
Це мрії політ!
Це любов!
Знаю, у світі так багато слів
Світлих і смутних снів
Рік берегів
Вірю лише в одне —
Це душа співає!
Це любов!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Давай лететь вверх 2010
Он или я 2011
Новый год 2015

Тексти пісень виконавця: Марк Юсим