Переклад тексту пісні Why Didn't You Tell Me? - Mark Anthony

Why Didn't You Tell Me? (оригінал)

Yeay, look around
Okay, Leftside, Leftside
Right here in my life
No more lonely nights
Girl, you know I’ll always be
(There for you, girl)
Right here when you need
(What you said?)
It’s just what you’ve told me
Oh, why /x4?
Why when I see you I go crazy, yeah I loose my mind
(Wow, wow)
Yeah, that’s my baby, she can
No-no-nobody, no-no-nobody
nobody loves you like I do
If you’ll ever love, girl I’m your love
No-no-nobody /x2
Ain’t one got that feelings for you
Nobody loves you like I do
If you’ll ever love, girl I’m your love
No-no-nobody /x2
Ain’t nobody will, nobody, body.
Come on!
Nobody loves you like I do
Boy I’m so alive
This is what you do to me
You stay on my mind (on my mind, yeah)
your my favourite melody
No more lonely nights
Boy, you know I’ll always be
Right here when you need
This is what you’ve told me
Oh, why, why, why, why, why?
(Why /x3?)
Why when I see you I go crazy
yeah I loose my mind
(I loose my mind)
Yeah, that’s my baby, she can
No-no-nobody, no-no-nobody
nobody loves you like I do
If you’ll ever love, girl I’m your love
No-no-nobody, no-no-nobody
Ain’t one got that feelings for you
Nobody loves you like I do
If you’ll ever love, girl I’m your love
No-no-nobody, no-no-nobody
Ain’t nobody will, nobody, body.
Come on!
Nobody loves you like I do
Give it to me, give it to me I am lovin' it.
Girl, give it to me
Yey
You turn up touch I need so much
You break in my life cruel a bunch.
Lovin' sweet like a fruit without a punch.
I can’t get enough of you baby.
GIRL, YOU ARE!!!
You make Faydee and I man sing.
My heart belt when you smiling won’t
you be my world for a while until
NOBODY LOVES YOU LIKE I DO (No, baby)
If you’ll ever love, girl I’m your love
(Nobody, nobody) no-no-nobody, no-no-nobody
Ain’t one got that feelings for you
Nobody loves you like I do
If you’ll ever love, girl I’m your love
No-no-nobody, no-no-nobody
Ain’t nobody will, nobody, body.
Come on!
Nobody loves you like I do!
Oh, thats it?
Hahahah

Why Didn't You Tell Me? (переклад)

Так, подивіться навколо
Добре, лівий бік, лівий бік
Тут, у моєму житті
Більше жодних самотніх ночей
Дівчино, ти знаєш, що я завжди буду
(Тут для тебе, дівчино)
Саме тут, коли вам потрібно
(Що ти сказав?)
Це просто те, що ти мені сказав
О, чому /x4?
Чому, коли я бачу тебе, я божеволію, так, я втрачаю розум
(Вау, вау)
Так, це моя дитина, вона може
Ні-ні-нікого, ні-ні-нікого
ніхто не любить тебе, як я
Якщо ти колись полюбиш, дівчино, я твоя любов
Ні-ні-нікого /x2
Невже ніхто не відчуває до вас таких почуттів
Ніхто не любить тебе, як я
Якщо ти колись полюбиш, дівчино, я твоя любов
Ні-ні-нікого /x2
Невже ніхто не буде, ніхто, тіло.
Давай!
Ніхто не любить тебе, як я
Хлопче, я такий живий
Це те, що ти робиш зі мною
Ти залишайся в моїх думках (так, у моїх думках)
твоя моя улюблена мелодія
Більше жодних самотніх ночей
Хлопче, ти знаєш, що я завжди буду
Саме тут, коли вам потрібно
Це те, що ви мені сказали
Ой, чому, чому, чому, чому, чому?
(Чому /x3?)
Чому, коли я бачу тебе, я божеволію
так, я втрачаю розум
(Я втрачаю розум)
Так, це моя дитина, вона може
Ні-ні-нікого, ні-ні-нікого
ніхто не любить тебе, як я
Якщо ти колись полюбиш, дівчино, я твоя любов
Ні-ні-нікого, ні-ні-нікого
Невже ніхто не відчуває до вас таких почуттів
Ніхто не любить тебе, як я
Якщо ти колись полюбиш, дівчино, я твоя любов
Ні-ні-нікого, ні-ні-нікого
Невже ніхто не буде, ніхто, тіло.
Давай!
Ніхто не любить тебе, як я
Дайте мені, віддайте це мені, я це кохаю.
Дівчино, дай мені
Так
Ви з’являєтеся доторкнутися мені так потрібно
Ви вбиваєтеся в моє життя, жорстоко.
Люблю солодке, як фрукт без пуншу.
Я не можу насититися тобою, дитино.
ДІВЧИНКА, ТИ!!!
Ти змушуєш мене й Фейді співати.
Мій пояс серця, коли ти посміхаєшся, не буде
ти будеш моїм світом на деякий час, поки
НІХТО ТЕБЕ НЕ ЛЮБИТЬ, ТАК Я (Ні, дитинко)
Якщо ти колись полюбиш, дівчино, я твоя любов
(Ніхто, ніхто) ні-ні-нікого, ні-ні-нікого
Невже ніхто не відчуває до вас таких почуттів
Ніхто не любить тебе, як я
Якщо ти колись полюбиш, дівчино, я твоя любов
Ні-ні-нікого, ні-ні-нікого
Невже ніхто не буде, ніхто, тіло.
Давай!
Ніхто не любить тебе, як я!
О, ось воно?
Хахаха