Переклад тексту пісні So in Love (From "Kiss Me Kate") - Mario Lanza

So in Love (From "Kiss Me Kate") - Mario Lanza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So in Love (From "Kiss Me Kate"), виконавця - Mario Lanza.
Дата випуску: 10.02.2021
Мова пісні: Англійська

So in Love (From "Kiss Me Kate")

(оригінал)
Younger than springtime, are you
Softer than starlight, are you
Warmer than winds of June
Are the gentle lips you gave me
Gayer than laughter, are you
Sweeter than music, are you
Angel and lover, heaven and earth
Are you to me
And when your youth
And joy invade my arms
And fill my heart as now they do
Then younger than springtime, am I
Gayer than laughter, am I
Angel and lover, heaven and earth
Am I with you!
Then younger than springtime, am I
Gayer than laughter, am I
Angel and lover, heaven and earth
Am I with you
(переклад)
Ти молодший за весну
Ти м'якший за світло зірок
Тепліше за червневі вітри
Це ніжні губи, які ти мені подарував
Веселіше сміху, чи не так
Ти солодший за музику
Ангел і коханець, небо і земля
Ви до мене
І коли твоя молодість
І радість охоплює мої руки
І наповнюють моє серце, як зараз
Тоді я молодший за весну
Я веселіше сміху
Ангел і коханець, небо і земля
Я з вами!
Тоді я молодший за весну
Я веселіше сміху
Ангел і коханець, небо і земля
Я з вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
E Lucevan Le Stelle 2011
Gaudeamus Igitur 2004
Una furtiva lagrima 2004
The Virgin's Slumber Song 2014
Be My Love 2012
O Holy Night (Cantique De Noel) 2014
La Donna Mobile ft. Джузеппе Верди 2009
Parlami d'amore mariu 2004
Sole Mio 2013
Rigoletto ft. Джузеппе Верди 2008
Arrivederci roma 2004
Boom Biddy Boom 2012
La Donna E' Mobile (From Rigoletto) ft. Джузеппе Верди 2012
Mattinata ft. Руджеро Леонкавалло 2012
Granada 2012
Because You're Mine 2009
Drink, drink, drink 2004
La Donna E Mobile 2011
Una Fortiva Lagrima (L'elisir D'amore) [From "The Great Caruso"] ft. Гаэтано Доницетти 2021
Beloved 2004

Тексти пісень виконавця: Mario Lanza