Переклад тексту пісні Sonata in D Major: Allegro - Marina Rodríguez Brià, Antonio Soler

Sonata in D Major: Allegro (оригінал)

I’m so sorry
It’s my generation
My friends
that give the guilt to their own children
that betray all of us since decades
that sold our culture
and destroyed your future
100% criminals
that would kill their
children to hide their own crime
and their is no crime they would not do
if its for their advantage
and I understand that you
can’t have trust in me
cause these are my brothers and sisters
and I’m aschemed that I even know them
and that I forgive them since 40 years
that they could steel and betray their brothers
and then steel all of their parents
and then kill the future of their children
This need to stop now
it need to stop now
and I please you to forgive them
They passed the bordsers long time ago
and never found back
none of them had ever the balls
to stay in front of me for a fight
when I judged them
these criminals first call the police
They always found a poor guy
which did their dirty work
I’m ashemed that I cannot find one
of my friends in my age
that is not one of this criminals
I please the children of the world
to forgive their criminal parents
but also to stop them
and take the power in their own hands
there are still 10% of this generation
that will support your live
cause the children are their future too
your parents showed me today
that they are able to send you
to the butcher and sell you as sausage
and sell as sausage cause its money
I cannot say how sorry I am
to even think that one of you children
could have any of their criminal energy
sorry sorry sorry
and sorry

(переклад)

Мені дуже шкода
Це моє покоління
Мої друзі
які покладають провину на власних дітей
які зраджують усіх нас протягом десятиліть
що продав нашу культуру
і знищив твоє майбутнє
100% злочинці
це вбило б їх
дітей, щоб приховати власний злочин
і немає жодного злочину, який вони б не зробили
якщо це на їх користь
і я розумію, що ти
не можу довіряти мені
тому що це мої брати та сестри
і мені соромно, що я їх навіть знаю
і що я прощаю їх за 40 років
що вони могли загартувати і зрадити своїх братів
а потім загартувати всіх своїх батьків
а потім вбити майбутнє своїх дітей
Це потрібно припинити зараз
це треба зупинити зараз
і я прошу вас пробачити їх
Вони вже давно пройшли кордон
і ніколи не знайшли назад
ні в кого з них ніколи не було яєць
залишитися переді мною для бою
коли я судив їх
ці злочинці спочатку викликають поліцію
Вони завжди знаходили бідного хлопця
які зробили свою чорну справу
Мені соромно, що я не можу його знайти
моїх друзів мого віку
це не один із цих злочинців
Я радую дітей світу
щоб пробачити своїх батьків-злочинців
а й зупинити їх
і взяти владу у свої руки
є ще 10 % цього покоління
що підтримуватиме ваше життя
тому що діти це їхнє майбутнє
твої батьки показали мені сьогодні
які вони можуть надіслати вам
до м’ясника і продадуть вас як ковбасу
і продавати як ковбасу за гроші
Я не можу сказати, як мені шкода
навіть подумати, що хтось із ваших дітей
могли мати будь-яку свою кримінальну енергію
вибачте вибачте вибачте
і вибачте