Переклад тексту пісні Father - Marietta

Father (оригінал)

«Old man from the old land
Have you been trying to kill me all my life?»
-" Oh sweet child
don’t ever ask me why,
unless one day you come to hate yourself "
-" I was growing up absurd
Until you’ve introduced me to the truly important things"
-" True, I’ve never learned
how to make friends but I learned
early how to fill my needs"
— «So we play by our own rules
This is how houses catch fire.
»

Father (переклад)

«Старий зі старого краю
Ти все життя намагався вбити мене?»
- "О, мила дитина
ніколи не питай мене чому,
якщо одного разу ти не зненавидиш себе "
- «Я ростав абсурдом
Поки ти не познайомиш мене з справді важливими речами"
— Правда, я так і не навчився
як заводити друзів, але я навчився
раніше, як задовольнити свої потреби"
— «Тож ми граємо за власними правилами
Ось так загоряються будинки.
»