| In questa valle c'è già
| У цій долині воно вже є
|
| Un re che canta e la sua regina
| Співаючий король і його королева
|
| Tradito dalla propria metà
| Зраджений своєю половиною
|
| Ciò che rimane non è la vita
| Залишається не життя
|
| Fuori dalla mia proprietà
| З моєї власності
|
| E questa volta non la voglio una scusa
| І цього разу я не хочу виправдання
|
| Fuori dalla mia città
| З мого міста
|
| Vedrai scomparire l’oro della corona
| Ви побачите, як зникає золото корони
|
| Cadere rotolandosi fino le mura
| Падати, підкочуючись до стін
|
| E allora mi chiederai se
| І тоді ти запитаєш мене, чи
|
| Sei fuori dalla valle dei re
| Ви вийшли з долини королів
|
| Non mi importa se
| Мені байдуже, якщо
|
| Sei fuori dalla valle dei re
| Ви вийшли з долини королів
|
| Non mi importa se
| Мені байдуже, якщо
|
| Non ci sei
| Вас там немає
|
| Non ci sei
| Вас там немає
|
| Ho detto: «Fuori dalla mia proprietà»
| Я сказав: "З моєї власності"
|
| E questa volta non la voglio una scusa
| І цього разу я не хочу виправдання
|
| Fuori dalla mia città
| З мого міста
|
| Vedrai scomparire l’oro della corona
| Ви побачите, як зникає золото корони
|
| Cadere rotolandosi fino le mura
| Падати, підкочуючись до стін
|
| E allora mi chiederai se
| І тоді ти запитаєш мене, чи
|
| Sei fuori dalla valle dei re
| Ви вийшли з долини королів
|
| Non mi importa se
| Мені байдуже, якщо
|
| Sei fuori dalla valle dei re
| Ви вийшли з долини королів
|
| Non mi importa se
| Мені байдуже, якщо
|
| Non ci sei
| Вас там немає
|
| Tu non ci sei
| Вас там немає
|
| Piccole parole che non hanno più importanza
| Маленькі слова, які більше не мають значення
|
| E soliti pensieri che mi riempiono la stanza
| І звичайні думки, які наповнюють мою кімнату
|
| Le solite bugie che mi inchiodano la testa
| Звичайна брехня, яка забиває мені голову
|
| Chiedo scusa, sono ancora un re
| Вибачте, я все ще король
|
| Se fuori dalla valle dei re
| Якщо з долини царів
|
| È non mi importa se
| Це мені байдуже, якщо
|
| Sei fuori dalla valle dei re
| Ви вийшли з долини королів
|
| Sei fuori dalla valle dei re | Ви вийшли з долини королів |