| Dos Locos (оригінал) | Dos Locos (переклад) |
|---|---|
| Dimmi cosa vedi dentro di me | Dimmi vedi річ всередині скажи мені |
| (C'e un formicaio nella tua testa) | (C'e un formicaio nella tua testa) |
| Dimmi cosa vedi dentro di me | Dimmi vedi річ всередині скажи мені |
| (C'è un formicaio nella tua testa, un formicaio nella tua testa) | (C'è un formicaio nella tua testa, un formicaio nella tua testa) |
| Dime cómo vives dentro de mí | Скажи мені, як ти живеш всередині мене |
| Dime tú qué has visto dentro de mí | Скажи мені, що ти бачив всередині мене |
| Hay un ruido en | Всередині лунає шум |
| Tu cabeza que te preocupa | Ваша голова, яка вас хвилює |
| Soy un loco de corazón herido | Я божевільний з розбитим серцем |
| Pero cuando saltan mis dudas | Але коли мої сумніви стрибають |
| Me pregunto si yo soy tu quién | Цікаво, чи я твій хто |
| Si yo soy tu o quién | Якщо я це ти чи хто |
| Si yo soy tu o quién | Якщо я це ти чи хто |
| Si yo soy tu o quién | Якщо я це ти чи хто |
| (Ah, ah) | (у-у-у) |
| Siento voces que nunca callarán | Я відчуваю голоси, які ніколи не замовкнуть |
| (Veo tu sombra profunda por la ciudad) | (Я бачу твою глибоку тінь через місто) |
| Veo caras que nunca cambiarán | Я бачу обличчя, які ніколи не зміняться |
| (Tú eres un loco) | (Ти божевільний) |
| Una aguja en un pajar | Голка в копиці сіна |
| Ligereza que me domina | Легкість, яка домінує мною |
| Soy un loco con corazón tapado | Я божевільний із закритим серцем |
| Pero la verdad me desnuda | Але правда мене роздягає |
| Me pregunto si yo soy tu o quién | Цікаво, я це ти чи хто? |
| (Me pregunto) | (цікаво) |
| Si yo soy tu quién | Якщо я - ти хто |
| (Me pregunto) | (цікаво) |
| Si yo soy tu quién | Якщо я - ти хто |
| (Me pregunto) | (цікаво) |
| Si yo soy tu quién | Якщо я - ти хто |
| (Me pregunto si yo soy tu o quién) | (Цікаво, я ти чи хто) |
| Sentado al borde de tus ojos pruebo imaginarme | Сидячи на краю твоїх очей, я намагаюся уявити |
| Soy un niño asustado | Я страшна дитина |
| Un ruido de columpio | Шум гойдалок |
| Bajo un cielo de abril, soy un gran caballero | Під квітневим небом я великий джентльмен |
| Y si el capitán Ahab, soy una ballena | А якщо капітан Ахав, то я кит |
| Y soy un pez, un aeroplano que araña del cielo | А я риба, літак, що з неба дряпає |
| Soy un soldado, un pájaro de campanario | Я солдат, дзвіниця птах |
| La filigrana de una fiebre que se siente apenas | Водяний знак лихоманки, який ледь відчувається |
| Y que no quiere irse | і що ти не хочеш йти |
| Tengo un ruido en | У мене шум |
| Mi cabeza que me preocupa | Моя голова, яка мене хвилює |
| Soy un loco de corazón herido | Я божевільний з розбитим серцем |
| Pero cuando saltan mis dudas | Але коли мої сумніви стрибають |
| Me pregunto si yo soy tu o quién | Цікаво, я це ти чи хто? |
| (Me pregunto) | (цікаво) |
| Si yo soy tu o quién | Якщо я це ти чи хто |
| (Me pregunto) | (цікаво) |
| Si yo soy tu o quién | Якщо я це ти чи хто |
| (Me pregunto) | (цікаво) |
| Si yo soy tu o quién | Якщо я це ти чи хто |
| (Me pregunto si yo soy tu o quién) | (Цікаво, я ти чи хто) |
| (Me pregunto si yo soy tu o quién) | (Цікаво, я ти чи хто) |
| Si yo soy tu o quién | Якщо я це ти чи хто |
| (Me pregunto si yo soy tu o quién) | (Цікаво, я ти чи хто) |
| Si yo soy tu o quién | Якщо я це ти чи хто |
| (Me pregunto si yo soy tu o quién) | (Цікаво, я ти чи хто) |
| Si yo soy tu o quién | Якщо я це ти чи хто |
| (Me pregunto si yo soy tu o quién) | (Цікаво, я ти чи хто) |
| Dime cómo vives dentro de mí | Скажи мені, як ти живеш всередині мене |
| Dime tú qué has visto dentro de mí | Скажи мені, що ти бачив всередині мене |
Переклад тексту пісні Dos Locos - Marco Mengoni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dos Locos , виконавця -Marco Mengoni
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.01.2019
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 |