Переклад тексту пісні Comida Con Palillos - Marcianos Crew, Homer El Mero Mero

Comida Con Palillos - Marcianos Crew, Homer El Mero Mero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comida Con Palillos , виконавця -Marcianos Crew
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:21.02.2019
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Comida Con Palillos (оригінал)Comida Con Palillos (переклад)
Hola Привіт
H, ¿qué onda, amigo, estás por ahí? Х, як справи, друже, ти поруч?
¿Todo bien, Marcian?Все гаразд, марсіане?
¿Qué onda? Як справи?
Todo bien, boludo, 'toy acá en casa, boludo, esperándote hace como media hora, Все добре, ідіот, я вдома, ідіот, чекаю тебе близько півгодини,
boludo, ¿vas a venir o no vas a venir? ідіот, ти йдеш чи не йдеш?
Me hiciste comprar toda esa gilada, compré una comidita con palillo' y todo, Ти змусив мене купити всю цю гіладу, я купив трохи їжі за допомогою зубочистки і все,
y no, no pintá' ahora та ні, не малюй зараз
Uh, boludo, no tengo ni hambre, si vos sabés como e' Е, болудо, я навіть не голодний, якщо ти знаєш, як це буває
Dale, boludo, vení y comé, boludo, ¿pa' qué mierda me hacé' comprar la' cosa? Давай, ідіоте, йди їж, ідіоте, на якого біса ти змушуєш мене купувати цю річ?
Nah, vo' está' enojado, 'perá a vo' te pasa algo, ¿qué te pasa, boludo? Ні, во' злий, 'perá a vo' з тобою щось трапилося, що не так, ідіот?
Ya van do' noche' y esa pussy no me llama (Puta) Вони вже йдуть робити ніч, а ця кицька не дзвонить мені (повія)
Tengo do' porro' pa' nevarlo con falopa (Loca) У мене є два джойнти, щоб сніжити його фалопа (Божевільний)
Tengo en la agenda más de veinte puta' loca' У мене на порядку денному більше двадцяти божевільних стерв
Un par de tema' new que ahora suenan en Europa Кілька «нових» пісень, які зараз звучать у Європі
Tengo la' gana' de cruzarte por la city Я хочу провести вас через місто
Y hacerlo sucio pa' que te me ponga' dirty (Sucia) І забруднити його, щоб я забруднився (Брудний)
Hoy tengo gana' de salir de caravana Сьогодні мені хочеться залишити караван
De pegarle hasta mañana Вдарити його до завтра
Ser real matherfucker, nigga Будь справжнім дурнем, ніггере
Yo tengo gana' de maría con juana Я почуваюся Марією з Хуаною
Sí tengo gana' de sacarte las gana' Так, мені хочеться «перемогти»
Sí tengo gana' de que venga' pa' mi cama Так, мені хочеться, щоб він підійшов до мого ліжка
Con tu cara de agrandada y que te vaya' lisiadaЗ твоїм великим обличчям і тим, що ти йдеш калікою
Hoy tengo gana' de uno' trago' con lo' pibe' Сьогодні я хочу "випити" з "дитиною"
Hace' do' tema', que uno suene en el cine Це «робить» тему, що звучить у кіно
Hoy tengo gana' de mezclarlo con alcohol Сьогодні мені хочеться змішати його з алкоголем
Diosito te lo pido, mami, te pido perdón Diosito Прошу вас, мамочко, прошу вибачення
Con mi droga en lo' bolsillo', comida con palillo' З наркотиками в «кишені», їжею з зубочисткою»
Porro, papelillo y tu cara de droga' Джойнт, папірець і твоє наркотичне обличчя"
Hablando con la almohada, vuelta' por la cama Розмовляючи з подушкою, повертайтеся навколо ліжка
Beso pa' la mama que nunca sabe na' Поцілунок для матері, яка ніколи нічого не знає
Seh, mami, nos vemos (Nos vemos) Так, мамо, до зустрічі (до зустрічі)
En quince llego (Sí) Я приходжу о п'ятнадцятій (Так)
Voy para el barrio porque pinta un business nuevo (Business) Я йду по сусідству, тому що це малює новий бізнес (Бізнес)
Estoy destroy con la mente prendida fuego (Sí, sí) Я знищений з підпаленим розумом (Так, так)
Pero en el juego la muevo mejor que el Diego (Sí) Але в грі я рухаюся краще, ніж Дієго (Так)
Me dicen: «H, ¿cómo hacés pa' estar despierto?» Вони мені кажуть: «Н, як ти встигаєш не спати?»
Que cómo tomo tanto (Cómo) Як я беру стільки (як)
Que cómo me da el cuerpo (Cómo) Як тіло дає мені (Як)
Yo respondo que es culpa de mis sentimiento' Я відповідаю, що в цьому винні мої почуття"
Que siempre duermo poco pa' aprovechar el tiempo Що я завжди мало сплю, щоб з користю використовувати час
¿Ahora se enojan si esa' puta' nos escuchan?Тепер вони зляться, якщо ця «повія» нас слухає?
(Puta) (Сука)
Están cantando Bardero$ hasta en la ducha (Sí) Вони співають Bardero$ навіть у душі (Так)
No sé si es culpa mía o eso es culpa tuya Я не знаю, чи це моя вина, чи це твоя вина
O será que viven dura' y nosotro' en la dura lucha (Sí, sÍ) Або їм важко жити, а нам тяжка боротьба (Так, так)
Entre mi' negro' no se acepta la mentira (No, no)Між моєю «чорною» брехнею не прийнято (Ні, ні)
Y compartimo' todo' hasta que se termina (Todo) І ми ділимося всім, поки не закінчиться (Все)
Ahora soltamo' droga pa' toda Argentina Тепер ми випускаємо ліки для всієї Аргентини
La encontrás en los pabellones o en las esquinas Ви знайдете його в павільйонах або в кутках
Si es por mí sólo para esperame con flore' Якщо це для мене, просто чекай мене з квітами
Con la Nati, con la Lore y esa cara de droga' З Nati, з Lore і цим наркотичним обличчям
Bebé, yo como poco, casi nunca tengo sueño Крихітка, я мало їм, майже ніколи не сплю
'Tás hablando con el dueño del estilo motherfucker «Ти розмовляєш з власником стилю «мать-ублюдок».
Sube, baja, muerte a la resaca Вгору, вниз, смерть до похмілля
Cae con la flaca transpirando la casaca Падає з худим спітнілим піджаком
Si son de barrio te da' cuenta por la pinta Якщо вони з околиць, вони дають вам звіт про зовнішній вигляд
Papá, esa nena no se deja mete' ficha Тату, ця дівчина не дозволяє собі потрапити на вкладку
Yo la conozco porque vino un par de vece' Я знаю її, тому що вона приходила кілька разів
Y tiene cara 'e buena pero no es lo que parece І воно має гарне обличчя, але це не те, що здається
Bomba, sale, sabe que la parte Бомба, вийди, знай роль
Van cayendo gile' que le pagan por mirarle Вони падають гіле', яким платять, щоб дивитися на нього
Yo la conozco pero nunca me encariño (Nunca) Я знаю її, але ніколи не прив'язуюсь (Ніколи)
Será por eso que me viene sin corpiño Саме тому він приходить до мене без бюстгальтера
Amo su cara cuando pone cara 'e puta Мені подобається його обличчя, коли він кладе обличчя
La vida es una, bien que la disfruta Життя одне, насолоджуйся ним
Con mi droga en lo' bolsillo', comida con palillo' З наркотиками в «кишені», їжею з зубочисткою»
Porro, papelillo y tu cara de droga' Джойнт, папірець і твоє наркотичне обличчя"
Hablando con la almohada, vuelta' por la cama Розмовляючи з подушкою, повертайтеся навколо ліжка
Beso pa' la mama que nunca sabe na' Поцілунок для матері, яка ніколи нічого не знає
Con mi droga en lo' bolsillo', comida con palillo'З наркотиками в «кишені», їжею з зубочисткою»
Porro, papelillo y tu cara de droga' Джойнт, папірець і твоє наркотичне обличчя"
Hablando con la almohada, vuelta' por la cama Розмовляючи з подушкою, повертайтеся навколо ліжка
Beso pa' la mama que nunca sabe na' Поцілунок для матері, яка ніколи нічого не знає
Salgo con la nariz cochina, directo pa' la esquina Виходжу з брудним носом, прямо в куток
Me esperan mis Bardero$ con bastante vitamina Мої Bardero$ чекають мене з великою кількістю вітамінів
Puta, así es nuestra rutina, buscar gloria en la ruina Суко, це наша рутина, шукай слави в руїні
Si hablás mal de nosotro' en el barrio se te amotinan Якщо ви говорите про нас погано по сусідству, вони бунтують
Yo canto pa' mis Bardero$, canto pa' mis Bardera$ Я співаю для свого Bardero$, я співаю для свого Bardero$
Canto pa' bandoleros, la calle sigue en mis venas Я співаю для бандитів, вулиця ще в моїх жилах
Yo no ando en busca de nenas, yo ando matando penas Я не шукаю дівчат, я вбиваю печалі
El Mero Mero tiene beef contra el puto sistema Меро Меро протистоїть довбаній системі
Bardero$ te habla de droga, droga queremos tomar (Droga) Bardero$ розповідає вам про наркотики, ліки, які ми хочемо приймати (Ліки)
cuando despierto (Droga) y otro para irme a acostar (Droga) коли я прокидаюся (Наркотик), а інший лягаю спати (Наркотик)
Beber, luego vomitar, fumar, después transpirar Пити, потім рвати, курити, потім потіти
Ella mueve la cintura y yo no la pienso tocar Вона рухає талією, і я не збираюся її торкатися
Sólo me quiero drogar, yo sólo quiero bardear Я просто хочу отримати кайф, я просто хочу бардер
Si ella insiste en ser cacique que me la mastique más Якщо вона наполягає на тому, щоб бути касиком, дозволь мені ще її пожувати
Necesita corazón, necesita un poco más Йому потрібне серце, йому потрібно ще трохи
Ya vamos en otra liga, mucha droga pa' soltar Ми вже в іншій лізі, багато наркотиків, щоб скинути
Con mi droga en lo' bolsillo', comida con palillo' З наркотиками в «кишені», їжею з зубочисткою»
Porro, papelillo y tu cara de droga'Джойнт, папірець і твоє наркотичне обличчя"
Hablando con la almohada, vuelta' por la cama Розмовляючи з подушкою, повертайтеся навколо ліжка
Beso pa' la mama que nunca sabe na' Поцілунок для матері, яка ніколи нічого не знає
Con mi droga en lo' bolsillo', comida con palillo' З наркотиками в «кишені», їжею з зубочисткою»
Porro, papelillo y tu cara de droga' Джойнт, папірець і твоє наркотичне обличчя"
Hablando con la almohada, vuelta' por la cama Розмовляючи з подушкою, повертайтеся навколо ліжка
Beso pa' la mama que nunca sabe na', na' Поцілунок для матері, яка ніколи нічого не знає
Bueno Marcian' nos vemo', muy rico todo Добре, Маркіане, до зустрічі, дуже багате все
Dale, H, nos vemo', gracias por venir, amigo Давай, Х, побачимося, дякую, що прийшов, друже
Igual no comiste nada Ти все одно нічого не їв
Vos sabés que me estoy cuidando, pa'Ти знаєш, що я дбаю про себе, тату
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Duermo
ft. P Lopez
2017
2017
2017
Otro Mambo
ft. Mambito
2017
Buenos Productores
ft. Andy Montana
2017
2017
Lo Que Me Gusta
ft. Mambito
2017
Legalización
ft. Mambito
2017
Relájate
ft. Miss Bolivia
2017
Está Conmigo
ft. Obiewanshot
2017
2017
2018
Big Bang
ft. Marcianos Crew
2018
Colombiana
ft. Homer El Mero Mero, Duki
2018
Tussi
ft. Ysy A, Marcianos Crew
2019
Fuck Competi
ft. Barderos
2017
2017
Lloren Chicos Lloren
ft. Camilito Flow
2017
2017
Verde Kush Kush
ft. Bless Up
2018