Переклад тексту пісні Te Amo y Odio - Marama

Te Amo y Odio (оригінал)

Me enamoré de quien no pensaba
Yo te creía buena y eras mala
Siempre para ti la solución
Solamente es pedir perdón
Dices una cosa y haces otra
Pero piensas que nadie lo nota
Pero si te digo la verdad
Sigues siendo mi debilidad
Te amo y odio al mismo tiempo
Sé de tus mentiras
Pero aún así sigo casi sin reacción
Amo tus caricias, tus besos
Me ganas en eso
Si estas en frente caigo en tentación
Otra oportunidad me pides
Juras no vas a fallar
Lo que dices no lo mides
O te es fácil de olvidar
Lo que hablas no coincide
Con tu forma de actuar
Aquel tonto enamorado
Condenado a perdonar
Baila nena con-
¡Márama!
Me enamoré de quien no pensaba
Yo te creía buena y eras mala
Siempre para ti la solución
Solamente es pedir perdón
Dices una cosa y haces otra
Pero piensas que nadie lo nota
Pero si te digo la verdad
Sigues siendo mi debilidad
Te amo y odio al mismo tiempo
Sé de tus mentiras
Pero aún así sigo casi sin reacción
Amo tus caricias, tus besos
Me ganas en eso
Si estas en frente caigo en tentación
Otra oportunidad me pides
Juras no vas a fallar
Lo que dices no lo mides
O te es fácil de olvidar
Lo que hablas no coincide
Con tu forma de actuar
Aquel tonto enamorado
Condenado a perdonar
Baila nena con-
¡Márama!

(переклад)

Я закохалася в того, хто не думав
Я думав, що ти хороший і ти поганий
Завжди для вас рішення
Це просто просять вибачення
Говориш одне, а робиш інше
Але ви думаєте, що ніхто не помічає
Але якщо я вам скажу правду
ти все ще моя слабкість
Я люблю тебе і ненавиджу тебе водночас
Я знаю про твою брехню
Але я все одно майже не реагую
Я люблю твої ласки, твої поцілунки
ти випередив мене в цьому
Якщо ти попереду, я впадаю в спокусу
ще один шанс, ти запитаєш мене
Клянешся, що не зазнаєш невдачі
Те, що ви говорите, не вимірюєте
Або тобі легко забути
Те, що ви говорите, не збігається
З вашою манерою дій
той закоханий дурень
засуджений прощати
Танцюй дитина з-
марама!
Я закохалася в того, хто не думав
Я думав, що ти хороший і ти поганий
Завжди для вас рішення
Це просто просять вибачення
Говориш одне, а робиш інше
Але ви думаєте, що ніхто не помічає
Але якщо я вам скажу правду
ти все ще моя слабкість
Я люблю тебе і ненавиджу тебе водночас
Я знаю про твою брехню
Але я все одно майже не реагую
Я люблю твої ласки, твої поцілунки
ти випередив мене в цьому
Якщо ти попереду, я впадаю в спокусу
ще один шанс, ти запитаєш мене
Клянешся, що не зазнаєш невдачі
Те, що ви говорите, не вимірюєте
Або тобі легко забути
Те, що ви говорите, не збігається
З вашою манерою дій
той закоханий дурень
засуджений прощати
Танцюй дитина з-
марама!