Переклад тексту пісні Era Tranquila - Marama

Era Tranquila - Marama
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Era Tranquila , виконавця -Marama
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:18.01.2016
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Era Tranquila (оригінал)Era Tranquila (переклад)
A ella le gusta salir, caminar y seducir Вона любить виходити, гуляти і спокушати
Vestir muy elegante, apasionante Сукня дуже елегантна, хвилююча
La he visto en la playa y le da curva la maya Я бачив її на пляжі, і її сітка надає їй криву
Todo el mundo da vuelta pa' mirarla Усі повертаються, щоб подивитися на неї
Me enteré de algo muy interesante Я дізнався щось дуже цікаве
Ahora entiendo porque está tan provocante Тепер я розумію, чому це так провокативно
Hace poco que está soltera Деякий час вона самотня
Y a todos altera І всі змінюються
Era tranquila, pero ahora ya no Було тихо, але вже ні
Ella que vivía en pareja Та, яка жила з партнером
Ahora es una fiera Тепер це звір
Era tranquila, pero ahora ya no Було тихо, але вже ні
Baila nena con Márama! Танцюй крихітко з Марамою!
Solo quiere reír, olvidar de discutir Він просто хоче посміятися, забути про сварки
Pasar noches enteras bailando Проводьте цілі ночі в танцях
Ya no quiere saber nada más de amores Він більше нічого не хоче знати про кохання
Le han traído solamente decepciones Вони принесли вам тільки розчарування
Ya no quiere rogar más pa' que la quieran Вона більше не хоче благати, щоб її любили
Prefiere algo casual y que no duela Віддайте перевагу чомусь повсякденному, і це не зашкодить
Hace poco que está soltera Деякий час вона самотня
Y a todos altera І всі змінюються
Era tranquila, pero ahora ya no Було тихо, але вже ні
Ella que vivía en pareja Та, яка жила з партнером
Ahora es una fiera Тепер це звір
Era tranquila, pero ahora ya no Було тихо, але вже ні
Hace poco que está soltera Деякий час вона самотня
Y a todos altera І всі змінюються
Era tranquila, pero ahora ya no Було тихо, але вже ні
Ella que vivía en pareja Та, яка жила з партнером
Ahora es una fiera Тепер це звір
Era tranquila, pero ahora ya no Було тихо, але вже ні
Baila nena con MáramaТанцюй крихітко з Марамою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: