| Я сама (оригінал) | Я сама (переклад) |
|---|---|
| Я сама забула тебе | Я сам тебе забув |
| і очi твої i руки твої | і твої очі і твої руки |
| Я сама що бiль промине | Я сам був побитий |
| любов промине сказала собi | любов проміне сказала кімнаті |
| Я сама забула тебе | Я сам тебе забув |
| і очi твої i руки твої | і твої очі і твої руки |
| Найменший слiд вiд | Найменший вид слайдів |
| доторку губами | доторку губ |
| На серцi вiн | В основі вина |
| сльозою вiдболить | рвати до рвати |
| Цей кольоровий свiт | Цей барвистий світ |
| збережений мiж нами | заощадження між нами |
| Лише прозора мить | Просто помийте вікно |
| Я сама забула тебе | Я сам тебе забув |
| і очi твої i руки твої | і твої очі і твої руки |
| Я сама що бiль промине | Я сам був побитий |
| любов промине сказала собi | любов проміне сказала кімнаті |
| Уламки днiв несе | Фрагменти днів ведмедів |
| вiд тебе вiтер | від тебе вітер |
| Далекий спiв не | Довгий сон не є |
| до твого вiкна | до вашого вікна |
| Скажи чому душа | Скажи чому, душа |
| дощами вмита | змивається дошками |
| У цьому | У цьому |
| мiстi одна | місти одна |
| Я сама забула тебе | Я сам тебе забув |
| і очi твої i руки твої | і твої очі і твої руки |
| Я сама що бiль промине | Я сам був побитий |
| любов промине сказала собi | любов проміне сказала кімнаті |
| Твої слова | Твої слова |
| розiрване намисто | розірване намісто |
| Твої слова | Твої слова |
| загублений мiй сон | втратив свою мрію |
| Твої слова чи | Ваші слова або |
| пожовтiле листя | пожовкле листя |
| Чи то весна | Або весна |
| бiля вiкон | білі вікна |
| Я сама забула тебе | Я сам тебе забув |
| і очi твої i руки твої | і твої очі і твої руки |
| Я сама що бiль промине | Я сам був побитий |
| любов промине сказала собi | любов проміне сказала кімнаті |
| Я сама забула тебе | Я сам тебе забув |
| і очi твої i руки твої | і твої очі і твої руки |
| Я сама що бiль промине | Я сам був побитий |
| любов промине сказала собi | любов проміне сказала кімнаті |
Переклад тексту пісні Я сама - Марія Бурмака
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я сама , виконавця -Марія Бурмака
Пісня з альбому: Знову люблю
У жанрі:Поп
Мова пісні:Сербська
Лейбл звукозапису:Moon
Виберіть якою мовою перекладати: