| Ой у полі при дорозі (оригінал) | Ой у полі при дорозі (переклад) |
|---|---|
| Ой у полi при дорозi | Ой у полі при дорозі |
| щедрий вечiр, добрий вечiр, | щедрий вечір, добрий вечір, |
| там Василько сiно косить | там Василько косить |
| щедрий вечiр, добрий вечiр. | щедрий вечір, добрий вечір. |
| Сiно косить, коню носить, | Сино косити, коня носити, |
| щедрий вечiр, добрий вечiр, | щедрий вечір, добрий вечір, |
| коню носить, коня просить | нести коня, випрошувати коня |
| щедрий вечiр, добрий вечiр. | щедрий вечір, добрий вечір. |
| Коню носить, коня просить, | Везти коня, благати коня, |
| щедрий вечiр, добрий вечiр, | щедрий вечір, добрий вечір, |
| буде йому три дорозi, | до нього будуть три дороги, |
| щедрий вечiр, добрий вечiр. | щедрий вечір, добрий вечір. |
| А що перша — до батечка, | І перший - до батька, |
| щедрий вечiр, добрий вечiр, | щедрий вечір, добрий вечір, |
| а другая — до матiнки, | а інший - на ранок, |
| щедрий вечiр, добрий вечiр. | щедрий вечір, добрий вечір. |
| А що третя — до дiвчини, | А третій у дику природу, |
| щедрий вечiр, добрий вечiр, | щедрий вечір, добрий вечір, |
| до дiвчини по хусточку, | до гри на хустці, |
| щедрий вечiр, добрий вечiр. | щедрий вечір, добрий вечір. |
| До матiнки по шапочку, | На ранок біля капелюха, |
| щедрий вечiр, добрий вечiр, | щедрий вечір, добрий вечір, |
| до батенька по сорочку, | до сорочки на сорочці, |
| щедрий вечiр, добрий вечiр. | щедрий вечір, добрий вечір. |
| Ой у полi при дорозi | Ой у полі при дорозі |
| щедрий вечiр, добрий вечiр, | щедрий вечір, добрий вечір, |
| там Василько сiно косить | там Василько косить |
| щедрий вечiр, добрий вечiр. | щедрий вечір, добрий вечір. |
| Коню носить, коня просить, | Везти коня, благати коня, |
| щедрий вечiр, добрий вечiр, | щедрий вечір, добрий вечір, |
| буде йому три дорозi, | до нього будуть три дороги, |
| щедрий вечiр, добрий вечiр. | щедрий вечір, добрий вечір. |
Переклад тексту пісні Ой у полі при дорозі - Марія Бурмака
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ой у полі при дорозі , виконавця -Марія Бурмака
Пісня з альбому Із янголом на плечі
у жанріПоп
Мова пісні:Сербська
Лейбл звукозаписуMoon