| Листопад (оригінал) | Листопад (переклад) |
|---|---|
| Краплi на пiсок, краплi на пiсок, | Краплі на пісок, краплі на пісок, |
| Слiду не знайти, не згубити крок, | Слід не знайти, не згубити крок, |
| Про одне я їх подумки молю, | Про одне я їх подумки благаю, |
| Досi ще люблю… | Досі ще люблю… |
| Краплями дощi на зелений лист, | Краплями дощу на зелений лист, |
| Тiльки про одне, тiльки озовись… | Тільки про одне, тільки озовись… |
| Краплями дощi, краплями дощi — | Кроплями дощі, краплями дощі — |
| У моїй душi | У моєї душі |
| Листопад, листопад, догорає туман, | Листопад, листопад, догорає туман, |
| Заблукала у ньому сама, | Заблукала у ньому сама, |
| Листопад, листопад i дороги назад | Листопад, листопад i дороги тому |
| Вже нема, вже нема, вже нема… | Вже нема, вже нема, вже нема... |
| Небо, що обмежене цим дощем, | Небо, що обмежене цим дощем, |
| Вже не вiдпускає, тримає ще, | Вже не відпускає, тримає ще, |
| Загубилась нiч, загубився день. | Загубилася ніч, загубився день. |
| Де ти ходиш, де?.. | Дети ходиш, де?.. |
| Може то не сон, тiльки долi знак, | Може то не сон, тільки долі знак, |
| Може все тепер було би не так, | Може все тепер було б не так, |
| Лиш туди, де ти — вiдлiтаю я, | Лише туди, де ти — відлiтаю я, |
| Там душа моя… | Там душа моя. |
| Листопад, листопад… | Листопад, листопад... |
Переклад тексту пісні Листопад - Марія Бурмака
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Листопад , виконавця -Марія Бурмака
Пісня з альбому: Міа
У жанрі:Поп
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Moon
Виберіть якою мовою перекладати: