Переклад тексту пісні Морфей - ManOK

Морфей (оригінал)

Алкоголь
Ускоряет движение сна.
Мой наивный, мечтательный, маленький гой.
Для тебя давно наступила весна
Морфей!
Задержи его как подольше в гостях.
В стране сказочных эльфов, чародеев и фей.
Всё равно старый Дит успеет порыться в костях.
Морфей!
Ты не знаешь, что значит быть бренным.
Он всего лишь хотел быть подальше от мира людей
Этот мальчик решил, что не хочет быть пленным.
Посмотри на него, ты же видишь всё сам:
Он так хотел жить, но был слишком подвластен мечтам.

Морфей (переклад)

Алкоголь
Прискорює рух сну.
Мій наївний, мрійливий, маленький гой.
Для тебе давно настала весна
Морфей!
Затримай його як довше в гостях.
У країні казкових ельфів, чарівників і фей.
Все одно старий Діт встигне поритися в кістках.
Морфей!
Ти не знаєш, що значить бути тлінним.
Він тільки хотів бути подалі від світу людей
Цей хлопчик вирішив, що не хоче бути полоненим.
Подивися на нього, ти бачиш все сам:
Він так хотів жити, але був надто підвладний мріям.