Переклад тексту пісні Something You Should Know - Mannheim Steamroller

Something You Should Know (оригінал)

There is something you should know
That a grinch will never show
There’s a sweetheart deep down inside
You should know
If you offer your own hand
If you try to understand
You just might see a small heart
Start to grow
Through the laughs
And the tears
And the hopes
And the fears
Take it slow
Don’t you dare turn away
If your heart wants to stay
Let it show
Maybe you’ll find a way
If you try one more day
Don’t say no
When the day ends
There is night
Through the darkness
Shines the light
When you feel you cannot go on
Hold on tight
Now if you’ll just take my hand
Maybe you will understand
There’s a sweetheart
Deep down inside
You should know
Through the laughs
And the tears
And the hopes
And the fears
Take it slow
Don’t you dare turn away
If your heart wants to stay
Let it show
Maybe we’ll find a way
If we try one more day
Don’t say no

(переклад)

Є дещо, що ви повинні знати
Чого грінч ніколи не покаже
У глибині душі є кохана
Ви повинні знати
Якщо ви пропонуєте власну руку
Якщо ви спробуєте зрозуміти
Ви просто можете побачити маленьке серце
Почніть зростати
Через сміх
І сльози
І надії
І страхи
Повільно
Не смій відвернутися
Якщо твоє серце хоче залишитися
Нехай це покаже
Можливо, ви знайдете спосіб
Якщо ви спробуєте ще один день
Не кажіть ні
Коли закінчиться день
Настала ніч
Крізь темряву
Світить світло
Коли ви відчуваєте, що не можете продовжувати
Тримайся
Тепер, якщо ти просто візьмеш мене за руку
Можливо, ви зрозумієте
Є кохана
Глибоко всередині
Ви повинні знати
Через сміх
І сльози
І надії
І страхи
Повільно
Не смій відвернутися
Якщо твоє серце хоче залишитися
Нехай це покаже
Можливо, ми знайдемо спосіб
Якщо ми спробуємо ще один день
Не кажіть ні