Переклад тексту пісні There It Goes - Manana

There It Goes (оригінал)

This door was always open
It was always open
Now it 's open for a very last time
Soon it will be broken
It 's going to be broken
In more than two halves — useless halves
You saw it coming
All at first sight
But you prophets didn 't warn us at all
And I become a liar
By climbing up a ladder
And telling all you people I 'm fine
There it goes
An unbelievable thing to me
An unbelievable thing — truly
It was never meant to happen
To me things like these
Were never foreseeable
We try to pull together
What once was torn apart
In a fight nobody had wanted
There it goes
An unbelievable thing to me
An unbelievable thing truly
An unbelievable thing
And I…
Yes I…
I want to dance with you
I want to see you through
I want to dance with you
I want to pull us through
I want to dance with you
I want to see you trough
I want to see you through

(переклад)

Ці двері завжди були відкриті
Він завжди був відкритим
Тепер він відкритий востаннє
Незабаром він зламається
Він буде зламаний
Більш ніж у двох половинах — марні половини
Ви бачили, що це наближається
Все з першого погляду
Але ви, пророки, зовсім не попереджали нас
І я стаю брехуном
Піднявшись по драбині
І кажу всім вам, що я в порядку
Ось і все
Неймовірна річ для мене
Неймовірна річ — справді
Це ніколи не повинно було статися
Для мене такі речі
Ніколи не були передбачуваними
Ми намагаємося об’єднатися
Те, що колись було розірвано
У боротьбі, якої ніхто не хотів
Ось і все
Неймовірна річ для мене
Справді неймовірна річ
Неймовірна річ
І я…
Так я…
Я хочу танцювати з тобою
Я хочу побачити вас
Я хочу танцювати з тобою
Я хочу протягнути нас через
Я хочу танцювати з тобою
Я хочу побачити вас у кориті
Я хочу побачити вас