| Counteraction rising
| Зростання протидії
|
| Yeah we are ready for the punch line
| Так, ми готові до головоломки
|
| There’s no use with all your gimmicks
| З усіма вашими трюками немає користі
|
| So check this out!
| Тож перегляньте це!
|
| Login you damned one’s
| Увійдіть, проклятий
|
| Crush the won’t you compromise
| Зламайте, ви не підете на компроміс
|
| The noise comes we are ready to bow
| Здається шум, ми готові вклонитися
|
| What about the antidote for the jammed and hypnotized
| А як щодо протиотрути для заклинених і загіпнотизованих
|
| Rend the lie that covers
| Роздерти брехню, що прикриває
|
| Who’s the real sucker now
| Хто зараз справжній лох
|
| Sakimidareta hana no you ni azayaka na itami daki
| Сакімідарета хана но ви ні азаяка на ітамі дакі
|
| Tatazumu machi o nukete mayoi no serifu wa sute
| Tatazumu machi o nukete mayoi no serifu wa sute
|
| Kaeranai koe yo hibike
| Kaeranai koe yo hibike
|
| We say Wow Wow Wow Wow
| Ми говоримо Вау Вау Вау Вау Вау
|
| Database, database
| База даних, база даних
|
| Just living in the Database Wow Wow
| Просто живу в Базі даних Вау Вау
|
| The wall of pure fiction’s cracking in my head
| У моїй голові тріщить стіна чистої вигадки
|
| And the addiction of my world still spreads
| І залежність мого світу все ще поширюється
|
| In the database, database
| У базі даних, база даних
|
| I’m struggling in the database Wow Wow
| Мені важко в базі даних Вау Вау
|
| It doesn’t even matter if there is no hope
| Навіть не має значення, чи немає надії
|
| As the madness of the system grows
| Оскільки божевілля системи зростає
|
| Crack in the key for the real clue
| Зламати ключ, щоб знайти справжню підказку
|
| Mass redemption reigning on
| Масове спокутування панує
|
| But we know we’ve been longing for this
| Але ми знаємо, що ми цього прагнули
|
| Cut it out The plot that deceived you
| Виріжте сюжет, який вас обманув
|
| Drop the rebel sound, shut the system down
| Відмовтеся від бунтарського звуку, вимкніть систему
|
| Reveal the never found now
| Розкрийте те, чого ніколи не знайшли зараз
|
| Hikisakareta to shite mo, kyokou to mo genjitsu to mo
| Хікісакарета до шіте мо, кйоко до мо гендзіцу до мо
|
| Mieru gareki no naka de tatakaitsuzukeru dake
| Mieru gareki no naka de tatakaitsuzukeru dake
|
| Get damn all from big airheads
| Отримайте, до біса, все з великих безладів
|
| Yeah You get damn all from big airheads
| Так, ви отримуєте до біса все від великих безладів
|
| Kasanaru sekai de tagiru kokoro ni hi o tomoshite
| Kasanaru sekai de tagiru kokoro ni hi o tomoshite
|
| Database, database
| База даних, база даних
|
| Just living in the Database Wow Wow
| Просто живу в Базі даних Вау Вау
|
| The wall of pure fiction’s cracking in my head
| У моїй голові тріщить стіна чистої вигадки
|
| And the addiction of my world still spreads
| І залежність мого світу все ще поширюється
|
| In the database, database
| У базі даних, база даних
|
| I’m struggling in the Database Wow Wow
| Мені важко в базі даних Вау Вау
|
| It doesn’t even matter if there is no hope
| Навіть не має значення, чи немає надії
|
| Just say Wow Wow Wow Wow
| Просто скажіть Вау Вау Вау Вау
|
| Toki ni keisan takasa wa dasoku DA Calculator
| Калькулятор Toki ni keisan takasa wa dasoku DA
|
| Toukei ni yusaburareta mama kieteitta
| Toukei ni yusaburareta mama kieteitta
|
| Sou naritaku nakya Database
| База даних Sou naritaku nakya
|
| Dake ni tayorazu migake jibun no peesu
| Dake ni tayorazu migake jibun no peesu
|
| Get damn all from big airheads
| Отримайте, до біса, все з великих безладів
|
| Yeah, you get damn all from big airheads
| Так, ви отримуєте до біса все від великих безладів
|
| Get damn all from big airheads
| Отримайте, до біса, все з великих безладів
|
| Yeah, you get damn all from big airheads
| Так, ви отримуєте до біса все від великих безладів
|
| Database, database
| База даних, база даних
|
| Just living in the Database Wow Wow
| Просто живу в Базі даних Вау Вау
|
| The wall of pure fiction’s cracking in my head
| У моїй голові тріщить стіна чистої вигадки
|
| And the addiction of my world still spreads
| І залежність мого світу все ще поширюється
|
| In the database, database
| У базі даних, база даних
|
| I’m struggling in the Database Wow Wow
| Мені важко в базі даних Вау Вау
|
| It doesn’t even matter if there is no hope
| Навіть не має значення, чи немає надії
|
| As the madness of the system grows
| Оскільки божевілля системи зростає
|
| Database, database
| База даних, база даних
|
| Just living in the database
| Просто живе в базі даних
|
| Database, database
| База даних, база даних
|
| Just say Wow Wow Wow Wow | Просто скажіть Вау Вау Вау Вау |