Переклад тексту пісні Raise your flag - Man With A Mission

Raise your flag - Man With A Mission
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raise your flag , виконавця -Man With A Mission
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.07.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Raise your flag (оригінал)Raise your flag (переклад)
Under pressure you are waiting for the direction Під тиском ви чекаєте напрямку
Going on the road without your mind Рухатися в дорогу без розуму
All mislead they give ignoring out all decisions Все вводять в оману, ігноруючи всі рішення
Killing yourself your soul we have inside Убивши себе свою душу, ми маємо всередині
No one else but you are I’m waiting for Ніхто інший, крім тебе, я чекаю
We can start it on just right here right now Ми можемо запустити просто тут, прямо зараз
Fear and circulation Страх і циркуляція
But I am ready now Але зараз я готовий
We can struggle and muzzle the world before it fades away Ми можемо боротися і затиснути нам морду світу, перш ніж він зникне
Raise your flag Підніміть свій прапор
Koe no kagiri, koe no kagiri Koe no kagiri, koe no kagiri
Koe no kagiri sakende Koe no kagiri sakende
Kitto itsuka, itsuka dokoka Кітто іцука, іцука докока
Tadori tsuku to shinjite Тадорі цуку до синджіт
Come on and raise your flag Давайте і підніміть свій прапор
So just raise your flag Тому просто підніміть свій прапор
Nando kujike mayoedo Nando kujike mayoedo
Iki no kagiri tsuzuku kagiri Ікі но кагірі цузуку кагірі
Yume wo mitsuzuke samayou Yume wo mitsuzuke samayou
All mistakes I made are blurring my reflection Усі допущені мною помилки розмивають моє відображення
And it is more than I achieved so far І це більше, ніж я досяг на сьогодні
Taking this ship or not depends on your intention Брати цей корабель чи ні, залежить від ваших намірів
To be the soldier or one bystander Бути солдатом або одним спостерігачем
Agaki tsuzuke taore kujike Агакі цузуке таоре кудзіке
Hai agatte hashiri tsuzukete Хай агатте хаширі цузукете
Owari naki yume no ma to ma Owari naki yume no ma to ma
We can struggle and muzzle the world before it fades away Ми можемо боротися і затиснути нам морду світу, перш ніж він зникне
Raise your flag Підніміть свій прапор
Koe no kagiri, koe no kagiri Koe no kagiri, koe no kagiri
Koe no kagiri sakende Koe no kagiri sakende
Kitto itsuka, itsuka dokoka Кітто іцука, іцука докока
Tadori tsuku to shinjite Тадорі цуку до синджіт
Come on and raise your flag Давайте і підніміть свій прапор
So just raise your flag Тому просто підніміть свій прапор
Nando kujike mayoedo Nando kujike mayoedo
Iki no kagiri tsuzuku kagiri Ікі но кагірі цузуку кагірі
Yume wo mitsuzuke samayou Yume wo mitsuzuke samayou
When is the time? Коли час?
It’s up to your own decision Це вирішувати ваше власне
The time to find Час знайти
To struggle and prove our vision Боротися та доводити наше бачення
When is the time? Коли час?
To end all the false collision Щоб завершити всі помилкові зіткнення
The time to find Час знайти
And we’ll move to the new division І ми перейдемо до нового відділу
When is the time? Коли час?
It’s up to your own decision Це вирішувати ваше власне
The time to find Час знайти
To struggle and prove our vision Боротися та доводити наше бачення
So raise your flag Тож підніміть свій прапор
So raise your flag Тож підніміть свій прапор
So raise your flag Тож підніміть свій прапор
And we’ll move to the new division І ми перейдемо до нового відділу
Raise your flag Підніміть свій прапор
Koe no kagiri, koe no kagiri Koe no kagiri, koe no kagiri
Koe no kagiri sakende Koe no kagiri sakende
Kitto itsuka, itsuka dokoka Кітто іцука, іцука докока
Tadori tsuku to shinjite Тадорі цуку до синджіт
Come on and raise your flag Давайте і підніміть свій прапор
So just raise your flag Тому просто підніміть свій прапор
Nando kujike mayoedo Nando kujike mayoedo
Iki no kagiri tsuzuku kagiri Ікі но кагірі цузуку кагірі
Yume wo mitsuzuke samayouYume wo mitsuzuke samayou
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: