| Left Alive (оригінал) | Left Alive (переклад) |
|---|---|
| Living in the world where everywhere is the frontline | Жити в світі, де всюди — лінія фронту |
| We never learn the same mistakes we lay aside | Ми ніколи не вчимося тих самих помилок, які відкидаємо |
| The rage the pain the greed the lust and vain | Гнів, біль, жадібність, пожадливість і марнославство |
| Are we living on our will or just left alive | Ми живемо за своєю волі чи просто залишилися живими |
| Can’t stop now hit the core | Не можу зупинитися зараз, удари в ядро |
| Take them down get some more | Зніміть їх, візьміть ще трохи |
| They’re drooling for it brother | Вони пускають слини на це брате |
| The only thing they want is war | Єдине, чого вони хочуть – це війни |
| Don’t stop now hit the floor | Не зупиняйтеся зараз, вдартеся об підлогу |
| Drop that sound give me more | Скиньте цей звук, дайте мені більше |
| Get ready to take cover | Приготуйтеся укритися |
| Yeah one two three four | Так, один два три чотири |
| See the fire is endless now never had a reason and you know | Бачиш, вогонь безмежний, тепер ніколи не було причин, і ти знаєш |
| The fate they tell ain’t good enough to lead you anywhere | Доля, яку вони розповідають, недостатньо добра, щоб привести вас кудись |
| See the fire inside you now it’s all you ever need to let it go | Подивіться на вогонь всередині себе, тепер це все, що вам коли-небудь потрібно, щоб відпустити його |
| The path is always yours to seek out why you’re here alive | Шлях завжди за вами — шукати, чому ви тут живі |
| Bleeding in the world where everything’s a dull joke | Кровотеча в світі, де все — нудний жарт |
| Waiting to burn and ashes fall among the smoke | Чекаючи, щоб згоріти, і попіл падає серед диму |
| The truth the lie the justice that they make us buy | Правда брехня, справедливість, яку вони змушують нас купувати |
| Are we living on our will or just left alive | Ми живемо за своєю волі чи просто залишилися живими |
| Can’t stop now hit the core | Не можу зупинитися зараз, удари в ядро |
| Take them down get some more | Зніміть їх, візьміть ще трохи |
| They’re drooling for it brother | Вони пускають слини на це брате |
| The only thing they want is war | Єдине, чого вони хочуть – це війни |
| Don’t stop now hit the floor | Не зупиняйтеся зараз, вдартеся об підлогу |
| Drop that sound give me more | Скиньте цей звук, дайте мені більше |
| Get ready to take cover | Приготуйтеся укритися |
| Yeah one two three four | Так, один два три чотири |
| Future’s just one choice we find | Майбутнє – це лише один вибір, який ми знаходимо |
| See the fire is endless now never had a reason and you know | Бачиш, вогонь безмежний, тепер ніколи не було причин, і ти знаєш |
| The fate they tell ain’t good enough to lead us anywhere | Доля, яку вони розповідають, недостатньо хороша, щоб привести нас кудись |
| See the fire inside you now it’s all you ever need to let it go | Подивіться на вогонь всередині себе, тепер це все, що вам коли-небудь потрібно, щоб відпустити його |
| The path is always yours to seek out why you’re here alive | Шлях завжди за вами — шукати, чому ви тут живі |
| We’re the one’s who will survive yeah | Ми ті, хто виживе, так |
| We’re the one’s who fight to be alive | Ми ті, хто бореться за вижити |
| Future’s just one choice we find | Майбутнє – це лише один вибір, який ми знаходимо |
| Future’s just one choice we find | Майбутнє – це лише один вибір, який ми знаходимо |
| See the fire is endless now never had a reason and you know | Бачиш, вогонь безмежний, тепер ніколи не було причин, і ти знаєш |
| The fate they tell ain’t good enough to lead you anywhere | Доля, яку вони розповідають, недостатньо добра, щоб привести вас кудись |
| See the fire inside you now it’s all you ever need to let it go | Подивіться на вогонь всередині себе, тепер це все, що вам коли-небудь потрібно, щоб відпустити його |
| The path is always yours to seek out why you’re here alive | Шлях завжди за вами — шукати, чому ви тут живі |
| The path is always yours to seek out why you’re here alive | Шлях завжди за вами — шукати, чому ви тут живі |
| We’re the one’s who will survive yeah | Ми ті, хто виживе, так |
| We’re the one’s who fight to be alive | Ми ті, хто бореться за вижити |
Переклад тексту пісні Left Alive - Man With A Mission
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Left Alive , виконавця -Man With A Mission
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.06.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: