| I Follow the Moon (оригінал) | I Follow the Moon (переклад) |
|---|---|
| Every night I sit and stare at the sky | Щовечора я сиджу й дивлюся на небо |
| Remembering my day | Згадуючи мій день |
| Thinking of tomorrow | Думаючи про завтрашній день |
| Looking back at all the things that I tried | Озираючись назад на все, що я пробував |
| All I would change | Все, що я змінив би |
| And what I would keep the same | І те, що я залишив би таким же |
| It seems that my life follows the moon | Здається, моє життя йде за місяцем |
| At times it’s half empty and sometimes it’s full | Часом вона напівпорожня, а іноді й повна |
| Spinning around through darkness and light | Крутиться крізь темряву і світло |
| Falling so low and rising so high | Падає так низько і піднімається так високо |
| From afar the moon is perfect and bright | Здалеку місяць досконалий і яскравий |
| The surface so smooth | Поверхня така гладка |
| And that’s how I’m supposed to look | І саме так я повинен виглядати |
| But I’m tired of using distance to hide | Але я втомився використовувати відстань, щоб ховатися |
| The scars and shadows of my heart | Шрами й тіні мого серця |
| 'Cause they make me who I am | Тому що вони роблять мене тим, ким я є |
| It seems that my life follows the moon | Здається, моє життя йде за місяцем |
| At times it’s half empty and sometimes it’s full | Часом вона напівпорожня, а іноді й повна |
| Spinning around through darkness and light | Крутиться крізь темряву і світло |
| Falling so low and rising so high | Падає так низько і піднімається так високо |
| When I feel strong, I chase the days | Коли я почуваюся сильним, я ганяюся за днями |
| Dancing in circles through phase after phase | Танці колами через етап за етапом |
| And when I feel lost, I try to remember | І коли я почуваюся втраченим, намагаюся згадати |
| That I… | Що я… |
| I follow the moon… | Я сліджу за місяцем… |
| I follow the moon… | Я сліджу за місяцем… |
| I’m holding on tight, through darkness and light | Я міцно тримаюся крізь темряву і світло |
| Joy can be fleeting and grief takes time | Радість може бути швидкоплинною, а горе потребує часу |
| I follow the moon… | Я сліджу за місяцем… |
| I follow the moon… | Я сліджу за місяцем… |
| It seems that my life follows the moon | Здається, моє життя йде за місяцем |
| At times it’s half empty… | Часом він напівпорожній… |
| And sometimes it’s full | А іноді й повна |
Переклад тексту пісні I Follow the Moon - Malukah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Follow the Moon , виконавця -Malukah
Дата випуску:29.06.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2013 |