Переклад тексту пісні Высоко и низко - Малышарики

Высоко и низко (оригінал)

Ах, какой высокий шкаф!
Да, высокий.
Он высокий, как жираф,
Да, высокий.
Можно весь увидеть шкаф
Да, высокий.
Только голову задрав высоко.
Ты на цыпочки привстанешь –
Сразу выше станешь,
Ты на цыпочки привстанешь –
Сразу выше станешь.
Вот какой он, низкий стул,
Словно пони.
Ты скачи на нем,
Тебя не догонят.
И пускай ты сам пока невысокий,
Ты об этом не грусти,
Будешь ты расти-расти.
Лишь на цыпочки привстанешь –
Сразу выше станешь,
Ты на цыпочки привстанешь –
Сразу выше станешь.

Высоко и низко (переклад)

Ах, яка висока шафа!
Так, високий.
Він високий, як жираф,
Так, високий.
Можна весь побачити шафу
Так, високий.
Тільки голову задерши високо.
Ти навшпиньки привстанеш -
Відразу вище станеш,
Ти навшпиньки привстанеш -
Відразу вище станеш.
Ось який він, низький стілець,
Немов поні.
Ти скачи на ньому,
Тебе не наздоженуть.
І нехай ти сам поки невисокий,
Ти про це не сумуй,
Ти будеш рости-рости.
Лише навшпиньки привстанеш -
Відразу вище станеш,
Ти навшпиньки привстанеш -
Відразу вище станеш.