Переклад тексту пісні Sunset - Makoto Matsushita

Sunset - Makoto Matsushita
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunset, виконавця - Makoto Matsushita. Пісня з альбому First Light, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.04.1982
Лейбл звукозапису: East West Japan
Мова пісні: Японська

Sunset

(оригінал)
音もなく
終わりを告げる夏を
赤く染めてゆく
光のエピローグ
見つめて
星寄せる
時の流れに
隠しきれない
思い出も
夕日にかざし
空に向かって
時はなつ
初めての
口付けに涙した
君の面影も
この道を辿れば
よみがえる?
夕闇に灯をともす
町へ帰ろう
見上げれば
長い間も
出来ごとさえも
夢のよう
Here comes the sunset
遠い空をゆく
Here comes the sunset
旅が今終わる
遠く
光の海は
あるか彼方へ
Here comes the sunet
大空を
風に乗り遠ざかる
夕日を背に受け
何度も振り返る
君の姿
気がつけば
南の空を
星が流れる
May I come tonight?
もうすぐ夜が
思い出さえも
包み込む
Here comes the sunset
遠い空をゆく
Here comes the sunset
旅が今終わる
(переклад)
Без звуку
Літо до кінця
Барвник червоний
Епілог світла
Дивлячись
Зірки
У потоці часу
Не можу сховатися
Спогади
Тримайся над заходом сонця
До неба
Час нацу
спочатку
Я плакала від поцілунку
Твій образ теж
Якщо ви підете цим шляхом
Ти воскреснеш?
Запаліть світло в сутінках
Повернемося до міста
Якщо дивитися вгору
Довго
Навіть подія
Як сон
Ось і захід сонця
Йдучи в далеке небо
Ось і захід сонця
Зараз подорож закінчена
далеко
Море світла
Там чи далі
Ось і схід сонця
Небо
Їдь подалі від вітру
Прийміть захід сонця на спині
Багато разів оглядаючись назад
Ваша фігура
коли я це зрозумів
На південному небі
Течуть зірки
Можна я прийду сьогодні ввечері?
Скоро ніч
Навіть спогади
Загорніть
Ось і захід сонця
Йдучи в далеке небо
Ось і захід сонця
Зараз подорож закінчена
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Was Really Gone 1982
September Rain 1982
First Light 1982

Тексти пісень виконавця: Makoto Matsushita