Переклад тексту пісні Ideations - Make Way For Man

Ideations - Make Way For Man
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ideations , виконавця -Make Way For Man
Пісня з альбому: Rites
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.09.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Make Way For Man

Виберіть якою мовою перекладати:

Ideations (оригінал)Ideations (переклад)
In the walls are coming as I hope for a better life У стінах приходять, як я сподіваюся на краще життя
Destitution raging through all the corners of my mind Злидні вирують у всіх куточках мого розуму
This is fine Це добре
Can you help me to find myself? Чи можете ви допомогти мені знайти себе?
Calling for help and there’s no one answering Кличу про допомогу, але ніхто не відповідає
I sold my soul and I feel so alone Я продав свою душу і почуваюся самотнім
No use in fighting it when it comes naturally Немає сенсу боротися з ним, коли це приходить природним шляхом
I’ve been afflicted with this fire Я був уражений цим вогнем
No more help Більше жодної допомоги
I’ve burnt my bridges now I’m suffocating Я спалив свої мости, тепер я задихаюся
I wanna die Я хочу померти
I wanna roll myself into a ball and set my self on fire Я хочу згорнутися в м’яч і підпалити себе
It’s time to set this place alight and watch it all burn down Настав час підпалити це місце та спостерігати, як воно все згорає
Crumble to ashes Розсипати на попіл
Watch my whole world come undone Дивись, як весь мій світ руйнується
Before I did I wanna watch my whole life burn before my eyes Раніше я хотів спостерігати, як все моє життя горить перед моїми очима
I know, I’m sorry, but this fire’s consuming me Я знаю, мені шкода, але цей вогонь поглинає мене
Eyes open wide Очі широко розплющені
As I walk thru the wreckage of this life of mine Коли я проходжу крізь уламки цього мого життя
I’m not fine, I’m not fine Я не в порядку, я не в порядку
I wanna lie in the dirt and forget everything Я хочу лягти в бруд і забути все
Give me a light to guide me in darkness Дай мені світло, щоб вести мене в темряві
Into the bleakest winter’s cold У найпохмуріші зимові холоди
Give me a guide to cure me of sickness Дай мені посібник, щоб вилікувати мене від хвороби
To fix his broke and empty soul Щоб вилікувати його розбиту та порожню душу
My eyes are wide Мої очі широко розплющені
Can you help me to find myself? Чи можете ви допомогти мені знайти себе?
I’m not fine all the timeМені не завжди добре
Calling for help and there’s no one answering Кличу про допомогу, але ніхто не відповідає
I sold my soul Я продав свою душу
I sold my soul and I feel so alone Я продав свою душу і почуваюся самотнім
It’s not pride it’s my mind Це не гордість, це мій розум
No use in fighting it when it comes naturallyНемає сенсу боротися з ним, коли це приходить природним шляхом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2020
2020