Переклад тексту пісні Home - Make Believe Me

Home (оригінал)

Here I am, cold and dark as it’s hard to be
And I feel my lungs collapsing, can you help me?
In my mind there’s a century, now I’m drowning
Lost in my own thoughts and
My head is humming and I’m suddenly here
And you get me out of this
So they say, outside, only in your head that I’m torn
Feel so real, I know, I got to come back home
Here I am with someone, they make it feel it ok
But is this enough till I know you’re there
To make this go away
In my mind there’s a century, now I’m drowning
Lost in my own thoughts and
My head is humming and I’m suddenly here
And you get me out of this
So they say, outside, only in your head that I’m torn
Feel so real, I know, I got to come back home
I got to come back home
I feel you, I feel you soon as you’re creeping in
I see you, I feel you, I’m lost in my own thoughts
Change me back and take me to the end
I got to come back home
So they say, outside, only in your head that I’m torn
Feel so real, I know, I got to come back home
I got to come back home

Home (переклад)

Ось я, холодний і темний, як це важко бути
І я відчуваю, що мої легені руйнуються, ви можете мені допомогти?
У моїй думці століття, тепер я тону
Загублений у власних думках і
У мене гуде голова, і я раптом тут
І ви витягнете мене з цього
Тож кажуть, надворі, лише твоєї голови, що я розірваний
Відчуваю себе таким справжнім, я знаю, мені потрібно вертатися додому
Ось я з кимось, вони змушують відчути, що це добре
Але цього достатньо, поки я не дізнаюся, що ви там
Щоб це зникло
У моїй думці століття, тепер я тону
Загублений у власних думках і
У мене гуде голова, і я раптом тут
І ви витягнете мене з цього
Тож кажуть, надворі, лише твоєї голови, що я розірваний
Відчуваю себе таким справжнім, я знаю, мені потрібно вертатися додому
Мені потрібно повернутися додому
Я відчуваю тебе, я відчуваю, щойно ви підкрадашся
Я бачу тебе, я відчуваю тебе, я загублений у власних думках
Поверніть мене назад і доведіть мене до кінця
Мені потрібно повернутися додому
Тож кажуть, надворі, лише твоєї голови, що я розірваний
Відчуваю себе таким справжнім, я знаю, мені потрібно вертатися додому
Мені потрібно повернутися додому