| Something About You (оригінал) | Something About You (переклад) |
|---|---|
| (Oh, oh, oh | (Ой, ой, ой |
| Oh, oh, oh, oh) | Ой, ой, ой, ой) |
| Something about you | Дещо про тебе |
| (Oh, oh, oh | (Ой, ой, ой |
| Oh, oh, oh, oh) | Ой, ой, ой, ой) |
| Something about you | Дещо про тебе |
| (Oh, oh, oh) | (О, о, о) |
| About you, about you | Про тебе, про тебе |
| Something about you, about you | Щось про тебе, про тебе |
| There’s something about you | Є щось про вас |
| You won’t hit me up | Ви мене не вдарите |
| I’m running out of luck | Мені не щастить |
| Talk to me like you mean it | Говори зі мною так, ніби ти це маєш на увазі |
| Share with me all your secrets | Поділіться зі мною всіма своїми секретами |
| (Something about you) | (Дещо про тебе) |
| I’m not afraid of love | Я не боюся кохання |
| (Something about you) | (Дещо про тебе) |
| Soon as you call me up | Як тільки ви мені подзвоните |
| I can’t help what I’m feeling | Я не можу допомогти тим, що відчуваю |
| Something about you is different | Щось у вас інше |
| The way the light lays on your face, when you look at me | Те, як світло падає на твоє обличчя, коли ти дивишся на мене |
| And the silhouette of your shape when you dance with me | І силует твоєї форми, коли ти танцюєш зі мною |
| It’s the way you move, it’s the way you move | Це те, як ти рухаєшся, це те, як ти рухаєшся |
| In time with me, yeah, it’s the thought of you | У часі зі мною, так, це думка про вас |
| It’s the thought of you, that’s driving me… | Мене керує думка про вас… |
| Something about you | Дещо про тебе |
| About you, about you | Про тебе, про тебе |
| Something about you | Дещо про тебе |
| About you, about you | Про тебе, про тебе |
| Something about you | Дещо про тебе |
| About you, about you | Про тебе, про тебе |
| I’m ready if you want | Я готовий, якщо ви хочете |
| I’m ready to take you on | Я готовий прийняти вас |
| I really got a feeling | Я справді відчув |
| Now I’m starting to believe it | Тепер я починаю в це вірити |
| (Something about you) | (Дещо про тебе) |
| Ready for your love | Готовий до твоєї любові |
| Soon as you call me up | Як тільки ви мені подзвоните |
| I really got a feeling | Я справді відчув |
| Something about you is different | Щось у вас інше |
| (Something about you) | (Дещо про тебе) |
| The way the light lays on your face, when you look at me | Те, як світло падає на твоє обличчя, коли ти дивишся на мене |
| And the silhouette of your shape when you dance with me | І силует твоєї форми, коли ти танцюєш зі мною |
| It’s the way you move, it’s the way you move | Це те, як ти рухаєшся, це те, як ти рухаєшся |
| In time with me, yeah, it’s the thought of you | У часі зі мною, так, це думка про вас |
| It’s the thought of you, that’s driving me | Мене керує думка про вас |
| Something about you | Дещо про тебе |
| About you, about you | Про тебе, про тебе |
| Something about you | Дещо про тебе |
| About you, about you | Про тебе, про тебе |
| Something about you… | Щось про тебе… |
| About you, about you | Про тебе, про тебе |
| Something about you | Дещо про тебе |
| About you, about you | Про тебе, про тебе |
| Something about you | Дещо про тебе |
| About you, about you | Про тебе, про тебе |
| Something about you | Дещо про тебе |
| About you, about you… | Про тебе, про тебе… |
Переклад тексту пісні Something About You - Majid Jordan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something About You , виконавця -Majid Jordan
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.02.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2020 |