Переклад тексту пісні Majek Beware - Majek Fashek

Majek Beware - Majek Fashek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Majek Beware, виконавця - Majek Fashek.
Дата випуску: 14.06.1999
Мова пісні: Англійська

Majek Beware

(оригінал)
I wake up in the midnight to see my house on fire
I woke up in the midnight to see my house on fire
Then I woke up in the midnight to see
my house on fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o…
Oh i was sleeping ina the bedroom, with my baby o
I was sleeping ina the bedroom, with my lover
Fire was all over the place
Smoke was all over the place
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Majek beware
Majek beware now
You’ve got to beware
You must to beware now
Majek beware
Ele won beware now
You’ve got to beware
You must to beware now
All my enemies scatter-scatter-scatter
All my enemies shatter-shatter-shatter
All my enemies shatter-shatter-bata
All my enemies shatter-flat-flata
All my enemies scatter-scatter-scatter
All my enemies shatter-shatter-shatter
For Jah is my life, my light and my salvation
For Jah is my life, my light and my redemption
Even though i walk through the valley of
death, I fear no evil, evil, evil, evil, evil, evil
Demon, demon, evil, demon, evil
Majek beware
Majek beware now
You’ve got to beware
You must to beware now
Ele won beware
Ele won beware now
You’ve got to beware
You must to beware now
I woke up in the midnight to see Nigeria on fire
And I woke up in the midnight to see Africa on fire
Said I woke up in the midnight to see
Nigeria on fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o…
Polititians everywhere, polititians everywhere
They come again to deceive, the innocent people
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Nigeria beware
Nigeria beware now
You’ve got to beware
You must to beware now
Nigeria beware
Nigeria beware now
You’ve got to beware
You must to beware now
All our enemies scatter-scatter-scatter
All our enemies shatter-shatter-shatter
All our enemies scatter-scatter-scatter
Africa unite
Africa unite yo
You must unite
You got to unite now
Nigeria unite
Nigeria unite now
You got to unite
You must to unite yo
Fire o, fire o, fire o, fire o, waya o
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o…
(переклад)
Я прокидаюся опівночі, щоб побачити, як горить мій дім
Я прокинувся опівночі побачивши мій дім у вогні
Потім я прокинувся опівночі побачити
мій дім горить о, пожежа о, пожежа о, пожежа о
Вогонь о…
О, я спав у спальні, з моєю дитиною о
Я спав у спальні, зі своїм коханим
Пожежа була повсюди
Повсюди був дим
Вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о
Вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о
Майк остерігайтеся
Майк остерігайтеся зараз
Ви повинні бути обережними
Ви повинні бути обережними зараз
Майк остерігайтеся
Еле виграв, остерігайтеся зараз
Ви повинні бути обережними
Ви повинні бути обережними зараз
Усі мої вороги розкидаються-розкидаються
Усі мої вороги тріщать-тріщати-тріщати
Усі мої вороги розбоїть-шттер-бата
Усі мої вороги розбиваються в тріски
Усі мої вороги розкидаються-розкидаються
Усі мої вороги тріщать-тріщати-тріщати
Бо Я — моє життя, моє світло і моє спасіння
Бо Джа — моє життя, моє світло і моє спокутування
Хоча я проходжу долиною
смерть, я не боюся зла, зло, зло, зло, зло, зло
Демон, демон, зло, демон, зло
Майк остерігайтеся
Майк остерігайтеся зараз
Ви повинні бути обережними
Ви повинні бути обережними зараз
Обережно виграв
Еле виграв, остерігайтеся зараз
Ви повинні бути обережними
Ви повинні бути обережними зараз
Я прокинувся опівночі побачивши, як горить Нігерія
І я прокинувся опівночі побачивши Африку в вогні
Сказав, що я прокинувся опівночі побачити
Нігерія в вогні о, вогонь о, пожежа о, пожежа о
Вогонь о…
Скрізь політики, всюди політики
Вони знову приходять, щоб обдурити невинних людей
Вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о
Вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о
Обережно Нігерія
Нігерія, остерігайтеся зараз
Ви повинні бути обережними
Ви повинні бути обережними зараз
Обережно Нігерія
Нігерія, остерігайтеся зараз
Ви повинні бути обережними
Ви повинні бути обережними зараз
Усі наші вороги розкидаються-розкидаються
Усі наші вороги тріщить-тріщать-тріщати
Усі наші вороги розкидаються-розкидаються
Африка єднайся
Африка єднай тебе
Ви повинні об’єднатися
Ви повинні об’єднатися зараз
Нігерія об'єднайся
Нігерія об’єднайся зараз
Ви повинні об’єднатися
Ви повинні об’єднати вас
Вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о, спосіб о
Вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о
Вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о
Вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о
Вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о
Вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о, вогонь о...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hotel California 1996
African Unity 1999
Promised Land 1996
Love and Affection 2008
Jobe Lamentation 2016

Тексти пісень виконавця: Majek Fashek