Переклад тексту пісні History - Maika

History (оригінал)

How come all the good things come and go
Ever since you left, I haven’t been myself, yeah
I feel like a shadow on the wall, watching you break free
And untie those wings
I caught wind that you miss me again
That he don’t mean too much to you
I see signs that we could re-align
Darling, tell me that it’s true, ooh
I’ve been looking for loving
The kind that you give me
I’ve been searching for something
I’m feeling incomplete
So watch me over with all those perfect things you do to me
I’ve been looking for you, you’ve been looking for me
Baby, we’ve got this history
Baby, we’ve got this history
I can always sense you in the air
Filling in the blanks, when I forget your taste, yeah
I just need a strong reminder of
Everything you gave that I let go to waste
I caught wind that you miss me again
That he don’t mean too much to you
I see signs that we could re-align
Darling, tell me that it’s true, ooh
I’ve been looking for loving
The kind that you give me
I’ve been searching for something
I’m feeling incomplete
So watch me over with all those perfect things you do to me
I’ve been looking for you, you’ve been looking for me
Baby, we’ve got this history
Baby, we’ve got this history
Ooh, tell me that it’s true
I’ve been looking for loving
The kind that you give me
I’ve been searching for something
I’m feeling incomplete
So watch me over with all those perfect things you do to me
I’ve been looking for you, you’ve been looking for me
Baby, we’ve got this history
Baby, we’ve got this history
Well, it ain’t no mystery, yeah
Baby, we’ve got this history

History (переклад)

Як же все хороше приходить і йде
З тих пір, як ти пішов, я не був собою, так
Я почуваюся тіньою на стіні, дивлячись, як ти звільняєшся
І розв’яжіть ті крила
Я відчула, що ти знову сумуєш за мною
Що він не важить для вам занадто багато
Я бачу ознаки того, що ми можемо знову вирівняти
Коханий, скажи мені, що це правда, ох
Я шукав кохання
Такий, який ти мені подаруєш
Я щось шукав
Я відчуваю себе неповноцінним
Тож спостерігайте за мною з усіма тими ідеальними речами, які ви зі мною робите
Я шукав тебе, ти шукав мене
Дитинко, у нас є така історія
Дитинко, у нас є така історія
Я завжди відчуваю тебе в повітрі
Заповнюю пропуски, коли я забуду твій смак, так
Мені просто потрібно сильне нагадування
Все, що ти дав, я випустив на марні
Я відчула, що ти знову сумуєш за мною
Що він не важить для вам занадто багато
Я бачу ознаки того, що ми можемо знову вирівняти
Коханий, скажи мені, що це правда, ох
Я шукав кохання
Такий, який ти мені подаруєш
Я щось шукав
Я відчуваю себе неповноцінним
Тож спостерігайте за мною з усіма тими ідеальними речами, які ви зі мною робите
Я шукав тебе, ти шукав мене
Дитинко, у нас є така історія
Дитинко, у нас є така історія
О, скажи мені , що це правда
Я шукав кохання
Такий, який ти мені подаруєш
Я щось шукав
Я відчуваю себе неповноцінним
Тож спостерігайте за мною з усіма тими ідеальними речами, які ви зі мною робите
Я шукав тебе, ти шукав мене
Дитинко, у нас є така історія
Дитинко, у нас є така історія
Ну, це не загадка, так
Дитинко, у нас є така історія