Переклад тексту пісні Göçmen Kızı - Mahsun Kırmızıgül

Göçmen Kızı (оригінал)

Ben bir gocmen kizi gordum tuna boyunda,
elinde bir deste gul var hasret koynunda 2
soyle soyle gocmen kizi annen var midir,
ne annem var ne babam var kalmisim oksuz 2
sen bir oksuz ben bir garip alayim seni,
alayimda gurbet elde sarayim seni 2
telgrafin tellerinden haber var mıdır
ne haber var ne mektup var kalmisim öksüz 2
dogru söyle göcmen kizi haber yok mudur
ne gelen var ne giden var kalmisim öksüz 2

Göçmen Kızı (переклад)

Я бачив дівчину-іммігрантку високу, як тунець,
у вас в руці туга троянд 2
скажи мені, скажи мені, у тебе є дочка-мігрантка, мама,
У мене немає ні матері, ні тата, я без стріли залишився 2
Ти стріла, я візьму тебе дивну,
Я вивезу тебе за кордон 2
Чи є якісь новини про телеграфні дроти?
немає новин, немає листа, я залишився сиротою 2
скажи правду, переселенка, чи немає новин?
немає ні вхідного, ні вихідного, я залишився сиротою 2