Переклад тексту пісні Ay Aman - Mahsun Kırmızıgül

Ay Aman - Mahsun Kırmızıgül
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ay Aman, виконавця - Mahsun Kırmızıgül. Пісня з альбому Sarı Sarı / Başroldeyim, у жанрі
Дата випуску: 12.05.2014
Лейбл звукозапису: A1 Müzik Yapım
Мова пісні: Турецька

Ay Aman

(оригінал)
Gunese dokunmayin o benim sicakligim,
Geceme dokunmayin geceler dert ortagim,
Yarime dokunmayin yar benim tek varligim,
Yarime dokunùayin yar benim tek varligim,
Canima dokunmayin bu canim Allahimin.
(2x)Refrein:
Ay aman aman aman geceler uyuyamam,
Ay aman aman aman utanir agliyamam,
Ay aman aman aman ellere alisamam,
Ay aman aman aman ben onsuz yasiyamam.
Ask duraklarda eskir, gemilerimanlarda.
Hasret yurekse eskir, yeminler yalanlarda.
Sevenler olmez derler, benim gibi sevenler.
Sevenler olmez derler, benim gibi sevenler.
Icim yaniyor benim, bu kara aksamlarda.
Ah icim yaniyor benim, bu onsuz aksamlarda.
(3x)Refrein:
Ay aman aman aman, geceler uyuyamam,
Ay aman aman aman, utanir agliyamam,
Ay aman aman aman, ellere alisamam,
Ay aman aman aman, ben onsuz yasiyamam.
(переклад)
Не чіпай сонця, це моє тепло,
Не торкайся моєї ночі, ніч мій бідний партнер,
Не чіпай мою половину, моє єдине існування
Торкніться моєї половини, мого єдиного існування
Не чіпайте моєї душі, це мій милий Бог.
(2x) Повторення:
Я не можу спати вночі,
Мені так соромно, я не можу плакати,
Боже мій, я не можу звикнути до рук,
Ой, боже, я не можу без цього жити.
Любов старіє на зупинках, на кораблях.
Туга втомлюється в серці, клятви в брехні.
Кажуть, немає коханців, ті, хто любить, як я.
Кажуть, немає коханців, ті, хто любить, як я.
Моє серце палає в ці темні вечори.
Ой серце палає, без нього вечорами.
(3x) Приспів:
Ой, боже, я не можу спати вночі,
Ой, боже, мені соромно, що я не можу плакати,
Ой, о боже, я не можу звикнути до рук
Ой, боже, я не можу без цього жити.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Belalım 2004
Dinle 2006
Sevdiğim 2006
Vefasız 2014
Sarı Sarı 2014
Gül Senin Tenin 2006
Sarı Gelin 2004
Yıkılmadım 2004
Bu Sevda Bitmez 2018
Sevdalıyım 2018
Sevemem 2006
Azar Azar 2006
Susamışım Ateşine 2021
Hoş Geldin 2021
Canın Sağ olsun 2021
Kızlar Kızlar Gelemmi 2018
Dönmeyeceğim 2006
Annem Annem 2004
Saygımdan 2014
Hayat Ne Garip ft. Cem Karaca 2014

Тексти пісень виконавця: Mahsun Kırmızıgül

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Christmas Chopsticks 2021
Nebeski Sudija 2017
Sabonete de motel 2016
Throw the Bums Out 2010
Heaven Runs on Oil 2013
Leylakları Sümbülleri 2023
Do I Worry (Yes I Do) 2021
Over You 1994
Žluté kytky s modrou vázou 2022
messing with my mind 2022