| Unit 731 (оригінал) | Unit 731 (переклад) |
|---|---|
| The disease progresses | Захворювання прогресує |
| Through their veins | По їхніх венах |
| The accept | Прийняти |
| Each breath comes closer to death | Кожен вдих наближається до смерті |
| Injected sickness | Ін’єкційна хвороба |
| Contracted against their will | Уклали договір проти їхньої волі |
| A human guinea pig | Людська морська свинка |
| Victim of schizophrenic | Жертва шизофренії |
| Dictator hired physician | Диктатор найняв лікаря |
| War of nations becomes | Війна націй стає |
| An internal conflict | Внутрішній конфлікт |
| A conflict between | Конфлікт між |
| Their internal organs | Їх внутрішні органи |
| Their immune system | Їхня імунна система |
| Begins to shut down | Починає вимикатися |
| Their bodily fluids | Їх тілесні рідини |
| Begin to come out | Почніть виходити |
| Contracted against their will | Уклали договір проти їхньої волі |
| A human guinea pig | Людська морська свинка |
| Victim of a schizophrenic | Жертва шизофренії |
| Government hired physician | Державний найнятий лікар |
| Injected sickness | Ін’єкційна хвороба |
| Sociopathic institutions | Соціопатичні установи |
