| Leech (оригінал) | Leech (переклад) |
|---|---|
| HOW CAN WE GO ON WITH OUR LIVES, THRIVING OFF THE GOODS DEVISED BY OTHERS | ЯК МИ МОЖЕМО ПРОДАВЖИТИ НАШЕ ЖИТТЯ, ВИХОДЯЧИ НА БЛАГОВ, ВИБУДЕННЯ ІНШИМИ |
| LABOR? | ПРАЦЯ? |
| HOW CAN YOU PASS THE TIME GUILTY-FREE AS YOU PLUCK THE WELFARE FROM THOSE | ЯК ВИ МОЖЕТЕ ПРОПАТИ ЧАС БЕЗ ВИНИ, ЯК ВИ ВИБИРАЄТЕ З НИХ ДОБОТУ |
| TRULLY IN NEED? | ДУЖЕ ПОТРЕБУЄТЕ? |
| WHERE DO WE COME OFF THINKING, THAT WE ARE ENTITLED TO THE GOODS OF OTHERS? | Звідки МИ ДУМАЄМО, ЩО МАЄМО ПРАВО НА ЧУЖІ БОРІ? |
| HOW CAN YOU CRY TO ME, AS THOUGH THE SYSTEM HAS CRUSHED YOUR WILL TO LABOR? | ЯК ТИ МОЖЕШ ПЛАЧАТИ ДО МЕНІ, ЯК СИСТЕМА ЗЛАМИЛА ВАШУ ВОЛЮ ДО ПРАЦІ? |
| ARE THESE THE ETHICS THAT WE FLAUNT IN THE CULTURE CALLED DIY? | ЦЕ ЕТИКА, ЯКУЮ МИ ВИХУЛЯЄМО У КУЛЬТУРІ, ЩО НАЗВАЄТЬСЯ DIY? |
| NO | НІ |
| WE DENY MANY OPPORTUNITIES YET COMPLAIN TO BE | МИ ВІДБАЧУЄМО БАГАТО МОЖЛИВОСТІ, ПРОЩЕ Скаржимось |
| MARGINALIZED | МАРГІНАЛІЗОВАНІ |
| LEECH | П’ЯВКА |
