| Voglio lo sguardo
| Я хочу виглядати
|
| fiero del sole del mattino
| пишаюся ранковим сонцем
|
| che fa riprendermi
| це змушує мене одужувати
|
| Ho nelle mani
| У мене в руках
|
| la forza bruta del leone
| груба сила лева
|
| respira caldo in me
| дихай в мені теплом
|
| I globi del giorno e della notte si muovono rapidi con frenesia
| Кулі дня і ночі швидко рухаються з шаленством
|
| nel loro ciclo non c'è volere, il tempo è assente, il ritmo sale
| в їхньому кругообігу немає волі, немає часу, підвищується ритм
|
| Mi sento roccia
| Я відчуваю скелю
|
| acqua che sgorga dalla fonte
| вода, що витікає з джерела
|
| e cade giù nel vuoto
| і падає в порожнечу
|
| oltre lo spazio
| поза космосом
|
| oltre il confine
| через кордон
|
| della mia libertà
| моєї свободи
|
| Gli eroi del tempo sono in me
| Герої часу в мені
|
| e riuscirò a vincere
| і я зможу виграти
|
| Sono uno squarcio
| Вони є порізами
|
| occhio che spia tra le nuvole
| око, що підглядає в хмарах
|
| e guarda su nel cielo
| і подивитись у небо
|
| oltre le stelle
| поза зірками
|
| oltre il limite
| поза межею
|
| della mia oscurità
| моєї темряви
|
| Gli eroi del tempo sono in me
| Герої часу в мені
|
| e riuscirò a vincere
| і я зможу виграти
|
| heroes sumus temporis
| герої sumus temporis
|
| heroes sumus temporis
| герої sumus temporis
|
| heroes sumus temporis, sumus temporis
| герої sumus temporis, sumus temporis
|
| Sta per finire un lungo viaggio, che dell’assenza è il naufragio
| Ось-ось закінчиться довга подорож, яка є корабельною аварією відсутності
|
| Lo scrigno perde il suo segreto; | Скринька втрачає таємницю; |
| le ore e lo spazio: signori del regno
| години і простір: володарі королівства
|
| Gli eroi del tempo sono in me
| Герої часу в мені
|
| e riuscirò a vincere
| і я зможу виграти
|
| Heroes sumus temporis
| Герої sumus temporis
|
| vis in vi, tui in te
| vis in vi, tui in you
|
| virtus quam perdidisti
| virtus quam perdidisti
|
| pharus nautae in mari
| pharus nautae в морях
|
| Heroes sumus temporis
| Герої sumus temporis
|
| vis in vi, tui in te
| vis in vi, tui in you
|
| Composición: Professor Pietro Ruggiero | Композиція: професор П'єтро Руджеро |