Переклад тексту пісні Axis Mundi - Magik Markers

Axis Mundi (оригінал)

Tell me a story where you don’t come home
And steady waters wear the stone
Tell me a story where you leave your home
And ditch her steady, sitting bones
Look at yourself and what do you see?
The fat skin of eve makes a devil out of me
Lord loose the women and light the fires
‘Ain't love that makes me,' smiles the liar
Bringing up the rear with whiskey and clouds
Ain’t grief or glory maks me bow
The bucked math of clls does not agree
Divide, divide to multiply me
Tell me a story where you don’t come home
And steady waters wear the stone
Tell me a story where you leave your home
And ditch her steady, sitting bones
You’re a strange strong tree with branches black
You I whisper and shake to attack
Until the wood is loud with bit flesh howls
And dogs are dizzy with blood wet jowls
I left my stink like a mink’s dead gland
All over your mouth, all over your hand
Cut cut unto that sweet bird’s throat
And sew for me a feathered coat
I scoop out one eye and the well washed it clean
I’m just getting my own, I’m not being mean
I’ve come to collect what’s rightfully mine
Who slipped from my string as I let it untwine
I see what is coming with the eye I lost
The well cleans it open, water tossed
I know who will betray me before they do
And I set to punishing the many and the few
This is the story where you don’t go home
And the ready ocean stole the stone
This is the story where I am your home
And we leave those others all alone

Axis Mundi (переклад)

Розкажіть мені історію, де ви не приходите додому
І стійкі води носять камінь
Розкажіть мені історію, де ви залишили свій дім
І кинь її стійкі, сидячі кістки
Подивіться на себе і що ви бачите?
Жирна шкіра Єви робить з мене диявола
Господи, розпусти жінок і запали вогонь
«Мене робить не кохання», — посміхається брехун
Піднімаючи заду з віскі та хмарами
Мені не вклоняються горе чи слава
Збита математика clls не узгоджується
Розділіть, розділіть, щоб помножити мене
Розкажіть мені історію, де ви не приходите додому
І стійкі води носять камінь
Розкажіть мені історію, де ви залишили свій дім
І кинь її стійкі, сидячі кістки
Ти — дивне міцне дерево з чорними гілками
Я шепочу й трясу, щоб напасти
Поки деревина не завиє
А у собак паморочиться голова від мокрих від крові щелеп
Я покинув сморід, наче мертва норкова залоза
По всьому роту, по всій руці
Переріжте горло цієї милої пташки
І зший мені пальто з пір’ям
Я вириваю одне око, а колодязь промиваю його начисто
Я просто отримую своє, я не злий
Я прийшов забрати те, що належить мені по праву
Хто зірвався з моєї струни, коли я дозволив їй розкрутитися
Я бачу, що відбувається, тим оком, який я втратив
Колодязь очищає його відкриваючи, воду кидають
Я знаю, хто мене зрадить раніше
І я взявся покарати багатьох і небагатьох
Це історія, де ви не ходите додому
І готовий океан вкрав камінь
Це історія, де я ваш дім
А тих інших ми залишаємо в спокої