Переклад тексту пісні The Damned Man - Magic Circle

The Damned Man (оригінал)

Creator’s lightning to show them all
The time of Judgement
When both king’s and beggars fall
He sits in silence.
Will paralyzed
Decent in agony or is with the divine?
Stare at the picture.
The colors sear
Heart pounding.
Gripped in fear
Inferno rising to reap the day
He’s struck so helpless as he’s seized
And dragged away
The final moment he’ll realize his vile life
Has made him marked in world’s demise
Stare into chaos.
A shattered mirror
Their wings are flying near
Damned a soul to immolate
Sinking with the wight of mortal sin
Eyes in the celestial gate.
One of dread
The other condemning.
No…
Damned eyes of the beholder.
Fall.
Burn
And behold ever more
A caelo usque ad centrum
From the sky to the center of the earth

The Damned Man (переклад)

Блискавка творця, щоб показати їх усі
Час суду
Коли падають і король, і жебраки
Він сидить мовчки.
Воля паралізована
Пристойний у агонії чи з божественним?
Подивіться на зображення.
Кольори пекуть
Серце калатає.
Охоплений страхом
Пекло піднімається, щоб пожинати день
Він був уражений таким безпорадним, що його схопили
І відтягнули
Останній момент він усвідомить своє підле життя
Зробило його ознаменуванням загибелі світу
Дивіться в хаос.
Розбите дзеркало
Поблизу летять їхні крила
Проклята душа, яку потрібно спалити
Тоне з озлобленням смертного гріха
Очі в небесних воротах.
Один із страхів
Інший засуджує.
Ні…
Прокляті очі глядача.
падіння.
Згоріти
І бачте все більше
A caelo usque ad centrum
З неба до центру землі