Переклад тексту пісні Thinkin about you - Madtown

Thinkin about you (оригінал)

나 혼자 시간 보낼 때
Facebook은 도움이 되질 않아
나 혼자만 심심하고
처음 보다 각자의 행복한
시간들을 보내고 있겠지
사실은 나 지금 너무나도 힘든 상태야
니가 없어서 니가 없어서
니가 없어서 그런가 봐 oh
니가 필요한가 봐
이런 날 두고 어딜 간 거야
You are ma girl and i’ve been thinkin about you
전화는 도대체 왜 꺼 논거야
니가 없는 내 하루는
정말로 의미가 없는 하루 일 뿐이야
You are ma girl and I’ve been thinkin about you
전화는 도대체 왜 꺼 논거야
니가 없는 시간에 난 널 보내고
하루 종일 난 니 연락만 기다리고
편해지질 않아 자꾸 니가 보고 싶어져
어서 전화해 baby내가 보고 싶다고
니가 필요한가 봐
이런 날 두고 어딜 간 거야
You are ma girl and I’ve been thinkin about you
전화는 도대체 왜 꺼 논거야
니가 없는 내 하루는
정말로 의미가 없는 하루 일 뿐이야
You are ma girl and I’ve been thinkin about you
전화는 도대체 왜 꺼 논거야
내게서 니가 떠나고
갑자기 많아진 시간들에
나 참 적응 안 돼
뭐라도 해야 줄겠지 니 생각 그래
이럴 땐 나가는 게 상책
But 해봤자 집 앞 산책
인걸 알면서도 널 마주칠까
공들여 준비해 주책맞게
이미 내 맘은 니 집 앞에
왜 이럴까 열받아 나한테
기껏 나왔더니 길엔 온통 추억 투성
나도 모르게 눈 감네
생각보다 많아 아니 생각
자체가 다 너뿐이야 uh
이미 걸고 있어 전화
평정심 잃은 지 오래 잠깐
지금 나 뭐 하는 거야
포기하겠다 맘먹은 나야
드라마 같을 줄 알았던 내 인생
정말 착각이었던 거야
드라마 아닌 트라우마
정말 멍청했어 잠깐
언젠가 돌아오겠지 하며
잠시 희망 가졌던 날 자책 남는 건 후회겠지
그 있잖아 사람 잊는단 게 참 어렵잖아
근데 얜 아닌 거 같아
답장 없는 걸 보면
너 제발 내가 싫으면 싫다고 연락해
난 니가 필요한가 봐

Thinkin about you (переклад)

коли я проводжу час на самоті
Фейсбук не допомагає
Мені нудно на самоті
Кожен з нас щасливіший, ніж у перший раз
ви витратите свій час
Правда в тому, що я зараз у дуже важкому стані
без тебе без тебе
Я думаю, це тому, що тебе там немає
ти мені потрібен
Куди ти пішов, залишивши мене в такому вигляді
Ти дівчина, і я думав про тебе
Чому, в біса, ти розмовляєш по телефону?
мій день без тебе
Це просто дійсно безглуздий день
Ти дівчина, і я думав про тебе
Чому, в біса, ти розмовляєш по телефону?
У свій час без тебе я відпустив тебе
Цілий день я чекаю твого дзвінка
Мені не комфортно, я постійно хочу тебе побачити
Поспішай і поклич мене, дитинка
ти мені потрібен
Куди ти пішов, залишивши мене в такому вигляді
Ти дівчина, і я думав про тебе
Чому, в біса, ти розмовляєш по телефону?
мій день без тебе
Це просто дійсно безглуздий день
Ти дівчина, і я думав про тебе
Чому, в біса, ти розмовляєш по телефону?
ти залишаєш мене
У раптовому збільшенні часу
Я не зовсім звик до цього
Мені доведеться щось робити, думати про тебе
У такому випадку краще піти
Але навіть якщо й зробив, то прогулявся перед будинком
Хоча я знаю, що ти є, я зустріну тебе?
Приготуйтеся ретельно
Моє серце вже перед твоєю хатою
Чому це так?
Коли я вийшов, дорога була повна спогадів
Я закриваю очі, не знаючи
Більше, ніж я думав, ні
Це все тільки ти
Я вже дзвоню
Вже давно я втратив самовладання
що я зараз роблю
Я той, хто вирішив здатися
Моє життя, яке я думав, буде схожим на драму
Я справді помилився
Травма, а не драма
Я так дурно чекав
Я колись повернуся
Я буду шкодувати, що на деякий час залишив провину на дні, в яких я мав надію
Знаєте, людей дуже важко забути.
Але я не думаю, що це так
Не побачивши відповіді
будь ласка, зателефонуйте мені, якщо я вам не подобаюся
ти мені потрібен